In addition to his intelligence and his robust physical strength, he certainly seems to have been a great inspirer of his military followers. بالتأكيد أنه كان ملهما عظيما لجنوده العسكريين
He was for nearly 18 years the soul of the republican conspiracies, the prompter of revolutionary propaganda and the chief inspirer of intrigues concerted by discontented military men of all ranks. أضحى ثوريا لقرابة 18 عاما روح المؤامرات الجمهوريه والدعاية الثورية والملهم الرئيسي للمؤامرات التي يتضافر عليها الرجال العسكريين الساخطين من جميع الرتب.
The title is sometimes translated as King Turd; however, the word "Ubu" is actually merely a nonsense word that evolved from the French pronunciation of the name "Herbert", which was the name of one of Jarry's teachers who was the satirical target and inspirer of the first versions of the play. إلا أن كلمة "أوبو" هي في الواقع مجرد كلمة فارغة تطورت من النطق الفرنسي لاسم "هربرت"، وهو اسم أحد معلمي جاري والذي كان هدف سخريته وملهم الإصدارات الأولى من المسرحية.
تعريف الإنجليزية
a leader who stimulates and excites people to action مرادفات: galvanizer, galvaniser,
جوال إصدار