His wives, daughters and other female relatives committed Jauhar (mass self-immolation). شيوخها وشبابها ونساؤها وأطفالها ويذبحوا تذبيحا.
The phenomenon of jauhar has been reported by Hindus and Muslims differently. تم الإبلاغ عن ظاهرة جوهار من قبل الهندوس والمسلمين بشكل مختلف.
In the Hindu traditions, jauhar was a heroic act by a community facing certain defeat and abuse by the enemy. في التقاليد الهندوسية، كانت الظاهرة تصرفًا بطوليًا من قبل مجتمع يواجه بعض الهزيمة والإساءة من قبل العدو.
Among the more cited cases of Jauhar are the three occurrences at the fort of Chittaur (Chittaurgarh, Chittorgarh), in Rajasthan, in 1303, 1535, and 1568 CE. من بين حالات الانتحار التي ذكرت هي الأحداث الثلاثة في حصن تشيتوغاره، في راجستان، في 1303، 1535، و 1568م.
Jauhar Saleem has served at various assignments in the Pakistan Foreign Office as well as Pakistan's diplomatic missions abroad, including Brazil, Turkey, USA and Croatia. شغل سليم مهام مختلفة في وزارة الخارجية الباكستانية وكذلك البعثات الدبلوماسية الباكستانية في الخارج بما في ذلك البرازيل وتركيا والولايات المتحدة والبوسنة والهرسك وكرواتيا.
The jauhar phenomenon was also observed in other parts of India, such as in the Kampili kingdom of northern Karnataka when it fell in 1327 to Delhi Sultanate armies. لوحظت ظاهرة الجوهار أيضا في أجزاء أخرى من الهند، كما هو الحال في مملكة كامبيلي في شمال كارناتاكا عندما سقطت في 1327 إلى جيوش سلطنة دلهي.
Among the oft cited example of jauhar has been the mass suicide committed in 1303 CE by the women of Chittorgarh fort in Rajasthan, faced with invading army of Khalji dynasty of the Delhi Sultanate. من بين الأمثلة الجديرة بالذكر لجوهار كان الانتحار الجماهيري الذي ارتكب في عام 1303 ميلاديًا من قبل نساء حصن تشيتورجاره في راجستان، حيث واجه جيش الدولة الخلجية في سلطنة دلهي.
جوال إصدار