Not so fast with the mocking jibe now, huh, Richard? لم تعد سريعاً بإلقاء الدعابة الآن, هاه, (ريتشارد)؟
Ok, but that doesn't Jibe with whoever Wrote this note. انهم يريدون جزء من المجد انهم يتنافسون
A hooker doesn't really jibe with Coach Miller's good-guy reputation. ساقطة لا تقلل حقاً من سمعة المُدرب (ميللر) الطيبة .
It's not bad, it's just fun. Jibe ho! ليس سيئاً إنه ممتع
How does that jibe with your gut? كيف يهزأ هذا بحدسك؟
We've been ordered to Ambleve, but the maps don't jibe with the signs. كانت الأوامر أن نذهب لـ (آمبليـف) لكن الخرائط لا تتفق مع إشارات الطريق
It just doesn't really jibe with my mental picture of Tony at 17. هذا فقط لا يتماشى مع صورتك في مخيلتي و أنت في السابعة عشر
Oh, Pauline. It was one jibe days ago. Can't you just forget about it? , أوه , بولين لقد كانت مجرد أيام متناغمة مضت الا يمكنك نسيان الأمر ؟
Didn't jibe with the way you recounted it so maybe with all your e-mails and phone calls you can get your story straight. لَم أعلم بشأنه.. كما لَم أعلم بشأن الرسائل الإلكترونية والمكالمات الهاتفية.
Yeah, uh, well, the fact that the suspect carries in his wallet a photo of them together-- it doesn't really jibe with homosexual panic. اجل حسنا الحقيقة ان المشتبه به يحمل في محفظته صورة لهم معا هو لم ينحرف حقا
an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect; "his parting shot was `drop dead''"; "she threw shafts of sarcasm"; "she takes a dig at me every chance she gets" مرادفات: shot, shaft, slam, dig, barb, gibe,
shift from one side of the ship to the other; "The sail jibbed wildly" مرادفات: gybe, jib, change course,
be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics; "The two stories don''t agree in many details"; "The handwriting checks with the signature on the check"; "The suspect''s fingerprints don''t match those on the gun" مرادفات: match, fit, correspond, check, gibe, tally, agree,