The Kalevala is the epic of the Finnish people. وتعتبر (كالافالا) ملحمة الشعب الفنلندي
From this material Lönnrot edited the Kalevala as well as the Kanteletar. من هذه المواد لونروت بتحرير الكاليفالا فضلا عن الكانتيليتار.
The Kalevala was therefore an important part of early Finnish identity. وكانت كاليفالا بالتالي جزءا هاما من هوية الفنلندية في وقت مبكر.
The style of much of his work is like the Kalevala and folk songs. يشابه أسلوب الكثير من أعماله الكاليفالا والأغاني الشعبية.
Besides Kalevala and Waltari, the Swedish-speaking Tove Jansson is the most translated Finnish writer. بالإضافة إلى كاليفالا وفالتاري كانت أعمال توفي يانسون المتحدثة بالسويدية من بين أكثر الكتاب الفنلنديين ترجمة.
The poem, following the traditional Kalevala metre, has survived as several 17th and 18th century literations from various parts of Finland. وقد نجت القصيدة، عقب تعداد كاليفالا التقليدي، مثل العديد من أداب القرنين السابع عشر، والثامن عشر من مختلف أنحاء فنلندا.
Milestones included the publication of what would become Finland's national epic – the Kalevala – in 1835, and the Finnish language's achieving equal legal status with Swedish in 1892. كما نشرت الملحمة الفنلندية الوطنية "كاليفالا" في 1835 وحققت اللغة الفنلندية بذلك المساواة مع اللغة السويدية في عام 1892.
It is now widely accepted that the Kalevala represents an amalgam of loosely connected source materials, freely altered by Lönnrot to present the appearance of a unified whole. ومن المسلم به الآن على نطاق واسع أن كاليفالا يمثل مزيج من مواد مصدر ارتباطا فضفاضا، غيرها لونروت بحرية لتقديم مظهر من كل واحد موحد.
جوال إصدار