简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

kalimantan معنى

يبدو
"kalimantan" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بورنيو
  • كاليمانتان
أمثلة
  • Nunukan Regency in North Kalimantan also reportedly saw a large Filipino refugees presence as recently in early 2017.
    يقال أن نونوكان ريجنسي في شمال كاليمانتان شاهد أيضًا وجودًا كبيرًا للاجئين الفلبينيين في أوائل عام 2017.
  • Sabah has land borders with the Malaysian state of Sarawak to the southwest and Indonesia's Kalimantan region to the south.
    والمدينة لديها حدود برية مع ولاية سراوق الماليزية إلى الجنوب الغربي، ومنطقة كاليمانتان في إندونيسيا إلى الجنوب.
  • The idea supported and propagated the unification of all Borneo territories under British rule to form an independent leftist North Kalimantan state.
    دُعمت الفكرة لتوحيد جميع أراضي بورنيو تحت الحكم البريطاني لتشكيل دولة شمال كاليمانتان ذات التوجه اليساري المستقل.
  • The North Borneo (or Kalimantan Utara) proposal was seen as a post-decolonisation alternative by local opposition against the Malaysia plan.
    اعتُبر اقتراح إنشاء بورنيو الشمالي أو كاليمانتان أوتارا بديلًا لما بعد إنهاء الاستعمار من جانب المعارضة المحلية ضد خطة ماليزيا.
  • Changes were not limited to Java, or agriculture; oil from Sumatra and Kalimantan became a valuable resource for industrialising Europe.
    ولا تقتصر التغيرات على جزيرة جاوة، أو مجال الزراعة فحسب؛ بل يعد النفط المستخرج من سومطرة وكليمنتان كذلك مصدرًا قيمًا في أوروبا الصناعية.
  • The Malay Sultanate of Sambas in West Kalimantan and Sultanate of Sulu in Southern Philippines in particular developed dynastic relations with the royal house of Brunei.
    سلطنة سمباس من الملايو في غرب كاليمانتان و سلطنة سولك في جنوب الفلبين بصفة خاصة ربطتهم علاقات مصاهرة مع البيت الملكي في بروناي.
  • The idea of the North Kalimantan was originally proposed by Azahari, who had forged links with Sukarno's nationalist movement, together with Ahmad Zaidi Adruce, in Java in the 1940s.
    أزهري فكرة إنشاء كيان سياسي اسمه كاليمنتان الشمالية، والتي أقامت صلات مع الحركة الوطنية لسوكارنو، ومع أحمد الزيدي في جاوة وذلك في أربعينيات القرن العشرين.
  • This species of ferret-badger is only known with certainty from the highland forests on Mount Kinabalu and nearby regions in Sabah, Malaysia, but is suspected to occur elsewhere on Borneo, including Brunei, Kalimantan (to Indonesia) and Sarawak (to Malaysia).
    ولا يُعرف وجود هذا النوع من غرير ابن مقرض على وجه اليقين إلا في غابات المرتفعات على جبل كينابالو والمناطق المجاورة في صباح، ماليزيا، ولكن يُشتبه في وجوده في أماكن أخرى في بورنيو، بما في ذلك بروناي وكاليمانتان (إلى إندونيسيا) وساراواك (إلى ماليزيا).