简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

latvians معنى

يبدو
"latvians" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • لاتفيون
أمثلة
  • This was the first Christian movement where Latvians become involved voluntarily.
    وكانت هذه أول حركة مسيحية يُشارك فيها اللاتفيون طوعًا.
  • The proportion of ethnic Latvians increased to 62.1% of the population.
    ارتفعت نسبة اللاتفيين العرقية إلى 62.1٪ من عدد السكان.
  • Latvians share a common Latvian language, culture and history.
    ويتشارك اللاتفيون لغة وثقافة وتاريخاً مشتركاً.
  • From 1920 to 1934 the two literary traditions of Latvians developed in parallel.
    ومن عام 1920 إلى عام 1934، تطورت التقاليد الأدبية لكلٍّ من اللغتين اللاتفية واللاتغالية بشكل متواز.
  • In total, 71% of ethnic Latvians said they could speak Russian, and 52% of Russians could speak Latvian.
    وفي المجموع، قال 71٪ من اللاتفيين العرقية التي يمكن أن يتكلم الروسية، و 52٪ من الروس يمكن أن تحدث في لاتفيا.
  • The modern Latgalian literary tradition started to develop in the 18th century from vernaculars spoken by Latvians in the eastern part of Latvia.
    بدأ التقليد الأدبي اللاتغالي بالتطور في القرن الثامن عشر من خلال الدارجات المحكية في شرق لاتفيا.
  • Anywhere from 120,000 to as many as 300,000 Latvians took refuge from the Soviet army by fleeing to Germany and Sweden.
    في أي مكان من 120000 إلى ما يصل إلى 300000 لاتفيا لجأوا من الجيش السوفياتي من قبل الفرار إلى ألمانيا والسويد.
  • In the course of the war, both occupying forces conscripted Latvians into their armies, in this way increasing the loss of the nation's "live resources".
    في أثناء الحرب، على حد سواء قوات الاحتلال لاتفيا جندوا في جيوشها، وبهذه الطريقة يزيد من فقدان "الموارد الحية" في البلاد.
  • To maintain and expand industrial production, skilled workers were migrating from all over the Soviet Union, decreasing the proportion of ethnic Latvians in the republic.
    وبغية توسيع نطاق الإنتاج الصناعي ونقل العمال المهرة في الجمهورية من جميع أنحاء الاتحاد السوفياتي، وخفض نسبة اللاتفيين العرقية في الجمهورية.
  • The small group of Latvians who became involved in the events at Houndsditch and Sidney Street were not all anarchists—although anarchist literature was later found among their possessions.
    لم يكن جميع أعضاء مجموعة اللاتفيين الصغيرة، التي أصبحت مُتورطة في أحداث هاوندزديتش وشارع سيدني، من اللاسلطويين- على الرغم وجود الأدب اللاسلطوي فيما بعد بين ممتلكاتهم.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2