简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

lawfulness معنى

يبدو
"lawfulness" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الشرعية
  • المشروعية
  • جواز
  • قانوني
  • قانُونِيّة
  • مشْرُوعِيّة
أمثلة
  • However, Philip was compelled to renounce for himself and his descendants any right to the French throne, despite some doubts as to the lawfulness of such an act.
    ومع ذلك اضطر فيليب للتخلي هو وذريته عن أي حق في المطالبة بالعرش الفرنسي، رغم الشكوك فيما يتعلق بقانونية هذا الفعل.
  • The ACT Government received legal advice supporting the lawfulness of its same-sex marriage law prior to the High Court ruling, though several legal experts expressed doubts.
    تلقت حكومة مقاطعة العاصمة الأسترالية النصيحة القانونية التي تدعم قانونية قانون زواج المثليين قبل صدور حكم المحكمة العليا، رغم أن العديد من الخبراء القانونيين أعربوا عن شكوكهم.
  • The sentences' lawfulness has been questioned, however, as Norway did not have capital punishment in peace-time, and the Norwegian constitution at the time stipulated that capital punishment for war crimes had to be carried out during actual wartime.
    ومع ذلك ، فقد أثير تساؤل بشأن مشروعية الأحكام ، لأن النرويج لم يكن لديها عقوبة الإعدام في وقت السلم ، وينص الدستور النرويجي في ذلك الوقت على أنه يتعين تنفيذ عقوبة الإعدام بالنسبة لجرائم الحرب خلال فترة الحرب الفعلية.
  • In a letter written to Eduard Büsching (25 October 1929), after Büsching sent Albert Einstein a copy of his book Es gibt keinen Gott ("There is no God"), Einstein wrote, "We followers of Spinoza see our God in the wonderful order and lawfulness of all that exists and in its soul as it reveals itself in man and animal."
    في العام 2008، وجدت رسالة البرت اينشتاين التي كتبها في 1954 متحدثا عن عدم اعتقاده بالإله الشخصي وكتب "نحن أتباع سبينوزا نرة الهنا في النظام الرائع ومشروعية كل ما هو موجود وفي روحه كما ظهر في الإنسان والحيوان".
تعريف الإنجليزية
  • the quality of conforming to law