leak معنى
النطق [ li:k ] يبدو
زمن الماضي البسيط: leaked زمن الماضي البسيط: leaked جمع: leaks زمن المضارع المستمر: leaking
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
ارتشاح, دلف, موضع التسريب, نطح, تسرب - v.
رشح, دلف, سرب
- "adelaide leak" معنى تسريب اديلايد
- "anti-leak" معنى مَانِعُ التَّسَرُّب
- "internet leak" معنى تسريب عبر الإنترنت
- "jennifer leak" معنى جينيفر ليك
- "leak information" معنى تسريب
- "memory leak" معنى تسرب الذاكرة تسرب للذاكرة
- "resource leak" معنى تسرب الموارد
- "spring a leak" معنى دلف
- "take a leak" معنى بَالَ تَبَوَّلَ
- "ac leak detector" معنى مكشاف تسرب التيار المتناوب
- "afghan war documents leak" معنى تسريب وثائق حرب أفغانستان
- "capillary leak syndrome" معنى متلازمة تسرب شعيري
- "cerebrospinal fluid leak" معنى تسرب السائل النخاعي
- "guantanamo bay files leak" معنى تسريب ملفات خليج غوانتانامو
- "iraq war documents leak" معنى تسريب وثائق حرب العراق
- "spontaneous cerebrospinal fluid leak" معنى متلازمة تسرب السائل النخاعي
- "tracer-gas leak testing" معنى اختبار تتبع تسرب الغاز
- "visakhapatnam gas leak" معنى تسرب الغاز في فيساخاباتنام
- "walter leak steele" معنى والتر ليك ستيل
- "windows resource leak diagnostic" معنى أداة تشخيص تسرب الموارد لـ windows
- "2012–13 stratfor email leak" معنى تسريب البريد الإلكتروني لستراتفور 2012
- "qatar national bank data leak" معنى تسريب بيانات بنك قطر الوطني
- "united states diplomatic cables leak" معنى تسرب البرقيات الدبلوماسية للولايات المتحدة
- "contents of the united states diplomatic cables leak" معنى محتوى البرقيات الدبلوماسية الأمريكية المسربة
- "leah williamson" معنى ليا ويليامسون
- "leah ward sears" معنى ليا وارد سيرز
أمثلة
- Seems you leaked a little blood on the way in here. Yeah.
يبدو أن هناك دم على بدلتك - No one takes so much as a leak without my say-so.
لا أحد سيَأْخذُ كثيراً كالتسرّب بدون رأيي - And they're afraid you'll leak this information?
وهل كانوا خائفين مما يمكن أن تقوم بتسريب هذه المعلومات ؟ - We got problems. An O2 leak in the main tank.
.لدينا مشكلة هناك تسرب في الخزان الأساسي للأكسجين - It's a lifetime of leaking and swelling and spotting and smears.
إنه مضيعة للوقت بالتسرب والتورم والتشهير والبقع - Which reminds me, I gotta take a leak right now.
ما يجعلني اتذكر أنه علي التبول في الحال - My eyes leak sometimes when I yawn, that's all.
عيناي تسرب أحيانا عندما أتثاءب ، هذا كل شيء. - Their programs leaked into the wiring through this old modem...
جعلت برامجهم تتسلل خلال أسلاك هذا المودم القديم - Maybe it's good you leaked the truth to the press.
ربما من الجيد انكِ سربتِ الحقيقه الى الصحافه - She's stubborn, sir. - Where did the leak come from?
إنها عنيدة سيدي - من أين أتى التسرب؟
تعريف الإنجليزية
- unauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information
مرادفات: news leak, - the discharge of a fluid from some container; "they tried to stop the escape of gas from the damaged pipe"; "he had to clean up the leak"
مرادفات: escape, leakage, outflow, - an accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape; "one of the tires developed a leak"
- a euphemism for urination; "he had to take a leak"
مرادفات: wetting, making water, passing water, - soft watery rot in fruits and vegetables caused by fungi
- have an opening that allows light or substances to enter or go out; "The container leaked gasoline"; "the roof leaks badly"
- enter or escape as through a hole or crack or fissure; "Water leaked out of the can into the backpack"; "Gas leaked into the basement"
- be leaked; "The news leaked out despite his secrecy"
مرادفات: leak out, - tell anonymously; "The news were leaked to the paper"