简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

liberalized معنى

يبدو
"liberalized" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • محرّر
أمثلة
  • Abortion laws in Belgium were liberalized in 1990.
    تم تحرير قوانين الإجهاض في بلجيكا في 1990.
  • A few years later, the Constitution was liberalized by King Talal and ratified on 1 January 1952.
    بضع سنوات، و تم تحرير الدستور الملك طلال وصدق في 1 يناير 1952.
  • With the exception of a few items, trade between both countries has been fully liberalized since January 1, 2010.
    باستثناء بعض البنود ، تم تحرير التجارة بين البلدين بالكامل منذ 1 يناير 2010.
  • In 1992 a major change occurred when cropping patterns were liberalized and farmers were free to grow what they wanted.
    في عام 1992، حدث تغيير كبير عندما تم تحرير الأنماط الزراعية والمزارعين لزراعة ما يريدون وبشكل حر.
  • The total opposite of a liberalized economy would be North Korea's economy with their "self-sufficient" economic system that is closed to foreign trade and investment (see autarky).
    الضد الكلي للاقتصاد المتحرر يتمثل في اقتصاد دولة مثل كوريا الشمالية ، نظام "الاكتفاء الذاتي" أغلق الأبواب أمام التجارة الخارجية والاستثمار.
  • At the same time, with the continuous deepening of the reform of the economic system, the government has liberalized most of the pricing power, and the enterprises have a large amount of free pricing power.
    وفي الوقت ذاته، حررت الحكومة معظم صلاحيات التسعير، وذلك مع استمرار تعميق إعادة تشكيل النظام الاقتصادي، كما امتلكت الشركات مقداراً أكبر من صلاحية التسعير الحر، فتبلور نظام التسعير الحر المبني على الأسعار الحرة، وتمت موافاة شروط تحويل الضرائب.