简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

linköping معنى

يبدو
"linköping" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • لينشوبينغ
أمثلة
  • He received an honorary degree from Linköping University, Sweden.
    حصل على درجة فخرية من جامعة لينكوبينج بالسويد.
  • Her 23 league goals secured the Top Goalscorer award and helped Linköping win the Damallsvenskan title.
    حققت أهدافها في 23 هدفاً جائزة أفضل هداف وساعدت نادي لينكيبينغ على الفوز بلقب الدوري السويدي.
  • In June 2016, Harder was among 30 local worthies to be named in a Wall of Fame by Linköping Municipality.
    في يونيو 2016، كان هاردر من بين 30 شخصية محلية تم تعيينها في جدار الشهرة من قبل بلدية لينكيبينغ.
  • Philip was probably buried with his brother Inge the Younger in Vreta Abbey (Vreta kloster och kyrka) at Linköping in Östergötland, Sweden.
    دُفن فيليب على الأرجح مع أخيه إنغه الأصغر في دير فيرتا في لينشوبينغ في أوستريوتلاند في السويد.
  • In 1230 the foundations of the Linköping Cathedral were made, the material was there limestone, but the building took some 250 years to finish.
    في 1230 أسس في ينشوبينغ الكاتدرائية، وكانت بمادة الحجر الجيري، ولكن البناء استغرق ما يقرب من 250 سنة وحتى النهاية.
  • Notable bishops that died violently included the Archbishop of Uppsala in 1187, Bishop of Estonia in 1219 and Bishop of Linköping in 1220.
    ومن الجدير بالذكر، إن الأساقفةالبارزين، الذين قتلوا بعنف من بينهم رئيس أساقفة أوبسالا عام 1187، أسقف إستونيا عام 1219، وأسقف لينشوبينغ في عام 1220.
  • Vadstena Abbey near Linköping seems to have played a key role in establishment of Henry's legend elsewhere in Sweden in the early 15th century.
    ويبدو أن دير فادستينا بالقرب من لينشوبينغ قد لعب دورًا رئيسيًا في تأسيس أسطورة هنري في أماكن أخرى في السويد في أوائل القرن الخامس عشر.
  • In the 1150s, the Bishop of Uppsala was also in a bitter fight with the Bishop of Linköping over which see would become archiepiscopal.
    وفي الخمسينيات من القرن الثاني عشر، دخل أسقف أوبسالا أيضًا في معركة مريرة مع أسقف لينشوبينغ علي من منهم سيصبح أكثر إرتباطًا بمنصب رئيس الأساقفة.
  • By now a transfer target for the biggest clubs in women's football, Harder's agent announced in November 2016 that she would be leaving Linköping for a new challenge.
    كانت هدف أكبر الأندية في كرة القدم النسائية لتقلها إليهم، أعلن وكيل هاردا في نوفمبر 2016 أنها سوف تغادر لينكيبينغ لتحدي جديد.
  • Fleming's sons and twelve others were then beheaded in Åbo's Town Hall square, while Stålarm and Kurck were sent to Linköping where they were tried and condemned again along with other captured opposition leaders.
    ثـُم ضـُربت أعناق ابني فليمينغ واثني عشر آخرين في ساحة مبنى بلدية توركو، في حين أُرسل ستولارم وكورك إلى مدينة لينشوبين في السويد حيث حوكموا وأدينوا مرة أخرى مع غيرمه من زعماء المعارضة المحتجزين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2