The Kurds however continued to hold Mahabad as the summer fighting diminished, while Iranian-Iraqi tensions grew. واستمر الأكراد في السيطرة على مهاباد مع توقف القتال في الصيف، في حين زادت التوترات الإيرانية العراقية.
They formed a Revolutionary Committee and declared their support for sporadic peasant uprisings against the National Police around Mahabad and Urumiya. وقد شكلوا لجنة ثورية وأعلنوا دعمهم لانتفاضات الفلاحين المتفرقة ضد الشرطة الوطنية بين مهاباد وأوروميا.
As a result, when the Soviets withdrew from Iran in December 1946, government forces were able to enter Mahabad unopposed. ونتيجة لذلك، عندما انسحب السوفيتيون من إيران عام 1946، أصبحت القوات الحكومية قادرة على دخول مهاباد دون معارضة.
The Kurds resumed their offensive six weeks later, returning to Mahabad and effectively fighting the armor forces of Iran with Molotov cocktails and RPGs. استأنف الأكراد هجومهم بعد ستة أسابيع، عائدين إلى مهاباد ومقاتلين بفعالية القوات الإيرانية المدرعة بقنابل المولوتوف والقذائف الصاروخية.
The defeat in Mahabad was a major blow to the Iranian Kurds, and afterwards Iranian forces continued to march on the smaller town of Baneh. كانت الهزيمة في مهاباد صفعة كبرى للمتمردين، وبعد ذلك واصلت القوات الإيرانية الزحف إلى المدينة الأصغر وهي بانه.
By May 1980, Kurds still controlled much of the regions' roads, rural areas and holding once again the city of Mahabad as their capital. بحلول شهر مايو عام 1980، كان المتمردون الأكراد لا يزالون يسيطرون على جزء كبير من طرق المنطقة وعلى المناطق الريفية وسيطروا مرة أخرى على مدينة مهاباد كعاصمة لهم.
Historically the peshmerga existed only as guerilla organizations, but under the self-declared Republic of Mahabad (1946–1947), the peshmerga led by Mustafa Barzani became the official army of the republic. تاريخياً، كانت البشمركة موجودة فقط كميليشيات حرب، ولكن في ظل جمهورية مهاباد المعلنة (1946-1947)، أصبحت البيشمركة بقيادة مصطفى بارزاني الجيش الرسمي للجمهورية آنذاك.
Republic of Mahabad encouraged women's participation in public life and KDPI launched a political party for women which promoted education for females and rallied their support for the republic. شجعت جمهورية ماهاباد آنذاك مشاركة المرأة في الحياة العامة، وبدأ الحزب الديمقراطي الكردستاني يحتضن المشاركات السياسية والعسكرية النسائية وبدأ الحزب يحشد دعمهن للجمهورية.
The coat of arms of the Kurdish Republic of Mahabad Eagle of Saladin although controlled by Kurdish forces, Kirkuk was disputed with Iraq and not part of the autonomous region until June, 2014 when the Peshmerga entered Kirkuk. ومع ذلك، ورغم أن القوات الكردستانية تسيطر عليها، فإن كركوك كانت محل نزاع مع العراق وليست جزءًا من المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي حتى يونيو 2014 عندما دخلت قوات البيشمركة إليها.
جوال إصدار