简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

maimonides معنى

يبدو
"maimonides" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • موسى بن ميمون
أمثلة
  • We tracked down her birth certificate. She was born at Maimonides Hospital in Brooklyn.
    تعقّبنا شهادة ميلادها لقد ولدت بمشفى مامانديس ببروكلين
  • Maimonides believed that God is simple and so cannot be ascribed any essential attributes.
    ويؤمن ميمون أن الله بسيط، لذلك لا يمكن وصفه بسمات جوهرية.
  • From 1955 to 1970, he held surgical posts at Maimonides Medical Center in Brooklyn.
    من عام 1955 إلى 1970، شغل وظائف جراحية في مركز مايمونيدس الطبي في بروكلين.
  • Maimonides considered being given to uncontrollable passions as a kind of illness.
    أعتبر موسى بن ميمون أن المشاعر التي لا يمكن السيطرة عليها على أنها نوع من المرض.
  • His wife was an administrator on the surgical research laboratories at Maimonides Medical Center while he was there.
    زوجته كانت مسؤولة عن مختبرات البحوث الجراحية في مركز مايمونيدس الطبي أثناء وجوده هناك.
  • Moses Maimonides expounded that the greenbelt plan from the Old Testament referred to all towns in ancient Israel.
    شرح موسى بن ميمون أن خطة الحزام الأخضر من العهد القديم يُشار إليها في جميع بلدان إسرائيل القديمة.
  • In doing so, Maimonides attempted to illustrate God's indescribable nature and draw attention to the linguistic limits of describing God.
    وبذلك فقد حاول ميمون توضيح أن الطبيعة الإلهية التي تفوق الوصف وأشار إلى الحدود اللغوية لوصف الله.
  • Like Galen, Maimonides suggested seeking out a philosopher for curing this illness just as one seeks out a physician for curing bodily illnesses.
    ومثل جالينوس، فقد اقترح موسى بن ميمون أن تسعى إلى فيلسوف لعلاج هذا المرض مثلما يسعى المرء إلى طبيب لعلاج الأمراض الجسدية.
  • Yet, Maimonides observes, the pig is a filthy animal and if swine were used for food, marketplaces and even houses would be dirtier than latrines.
    ومع ذلك، فإن موسى بن ميمون يلاحظ، أن الخنزير هو الحيوان القذر وإذا استخدمت الخنازير للأغذية فالأسواق وحتى البيوت ستكون أقذر من المراحيض.
  • During his wanderings, Maimonides also wrote The Yemen Epistle, a famous letter to the Jews of Yemen, who were then experiencing severe persecution at the hands of their Muslim rulers.
    خلال رحلاته، كتب موسى بن ميمون أيضاً رسالة إلى يهود اليمن، وهي رسالة مشهورة بين اليهود في اليمن، والذين كانوا يعانون من اضطهاد شديد على أيدي حكامهم المسلمين.