You know what you've got there, my malingering Hector? أتدرى ما ستلقاه إزاء التمارض يا هكتور
He needs to get his malingering butt back here. يحتاج للعودة إلى هنا
Possible malingering must also be taken into account. كذلك، يمكن اضطراب النظر.
By definition, the malingerer is knowingly deceitful (although malingering itself has also been called a mental illness or disorder). ويعرف المتمارض بأنه محتال عمداً (حتى وإن كان التمارض نفسه تمت تسميته بمرض أو اضطراب نفسي).
Exaggerating is also a type of deception, as well as a means of malingering – magnifying small injuries or discomforts as an excuse to avoid responsibilities. تُعتبر المبالغة أيضًا نوعًا من الخداع، كما أنه وسيلة للتمارض بتضخيم الإصابات الطفيفة أو المشقة كعذر للهروب من المسؤوليات.
Szasz mentions malingering in many of his works, but it is not what he has in mind to explain many other manifestations of so-called "mental illness". وقد ذكر ساس التمارض في الكثير من كتاباته ولكنه لا يرتبط بشكل أساسي بهدفه لتوضيح وشرح ما يعرف بـ"المرض النفسي".
Distinguishing DID from malingering is a concern when financial or legal gains are an issue, and factitious disorder may also be considered if the person has a history of help or attention seeking. تمييز إضطراب الشخصية التفارقية من التمارض يشكل اهتمام عندما يكون هناك كسب مادي أو قضائي، والإضطراب المفتعل يمكن أن يؤخذ بعين الإعتبار إذا كان هناك تاريخ للمريض في بحث المساعدة والاهتمام.
تعريف الإنجليزية
evading duty or work by pretending to be incapacitated; "they developed a test to detect malingering" مرادفات: skulking,