managed معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مدار
- "managed-with" معنى أدير مع
- "managed access" معنى وصول منظم
- "managed economy" معنى اِقْتِصاد مُسَيَّر
- "managed folder" معنى مجلد مُدار
- "managed funds" معنى الأموال المدارة
- "managed mobility" معنى برنامج تنظيم التنقل
- "managed plantation" معنى مزرعة مدارة
- "managed property" معنى خاصية مدارة
- "managed reassignment" معنى برنامج تنظيم التنقل
- "managed rotation" معنى التناوب المنظم
- "managed trade" معنى تجارة موجهة
- "managed volume" معنى وحدة تخزين مدارة
- "antarctic specially managed area" معنى منطقة أنتاركتيكا الخاضعة لإدارة خاصة
- "certified sustainably managed" معنى شهادة الإدارة المستدامة
- "farmer-managed natural regeneration" معنى إعادة التجديد الطبيعي تحت إدارة المزارع
- "managed care organization" معنى مؤسسة إدارة الرعاية الصحية
- "managed content settings" معنى إعدادات محتوى مُدار
- "managed custom folder" معنى مجلد مخصص مُدار
- "managed default folder" معنى مجلد افتراضي مُدار
- "managed extensibility framework" معنى إطار مدار قابل للتوسيع
- "managed folder mailbox assistant" معنى مساعد صندوق بريد للمجلدات المُدارة
- "managed folder mailbox policy" معنى نهج صندوق البريد للمجلدات المُدارة
- "managed object format" معنى تنسيق الكائن المُدار
- "manageably" معنى مقود بسهولة
- "manageableness" معنى سهولة القيادة
- "manageable" معنى adj. لين, طيع, سهل القياد, سهل المناورة, لين العريكة, مطيع
أمثلة
- He was crazy with fear, yet he managed to point.
لقد جننه الخوف رغم ذلك فقد اشار للمكان - Well, I see you've even managed to get some of your luggage aboard.
حتى إذا كنا مشبعين بالماء. - But you're so clever, you've managed it so beautifully.
لكنك ماهرة للغاية و قد تدبرت هذا بطريقة جميل - I've already managed to make quite a fool of myself.
لقد تمكنت بالفعل من جعل نفسى معتوهاً تماماً - I managed to work the conversation around to your case. My case.
وتمكنتُ من تدبير مناقشة حول قضيتك - They managed wide extensions of the busy East.
لقد وجدوا مجالاً واسعاً لعملهم فى البلدان الشرقيه التى أحتلوها - It looks like the Englishman managed to escape at night.
يبدو كأن الرجل الإنجليزي إستطاع الهروب في الليل - I realized she had managed to forget her own child.
أدركتُ بأنه قد اجبارها على أن تنسى طفلها - I managed to heave all over his new shoes!
و نجحت فى إفراغ كل شيء على حذائه الجديد - It wasn't easy but I gradually managed it.
ولم يكن قرارا سهلا لكنني تغلبت على الأمر، شيئا فشيئا