简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

militate معنى

يبدو
"militate" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • v.
    ناضل, كافح, جاهد
أمثلة
  • In contrast, some socialists have pointed out that social realities such as local loyalties and cultural barriers militate against proletarian internationalism.
    وعلى النقيض من ذلك، أشار بعض الاشتراكيين إلى أن الواقع الاجتماعي مثل الولاءات المحلية والحواجز الثقافية تعمل ضد الأممية البروليتارية.
  • In Western Europe, the working class had become poorer, rather than becoming politically progressive, thinking people; hence, the workers and their trade unions, although they had continued to militate for better wages and working conditions, had failed to develop a revolutionary class consciousness, as predicted by Marx.
    في أوروبا الغربية، أصبحت الطبقة العاملة أكثر فقرا، بدلا من أن يصبحوا تقدميين سياسيا، فشل المفكرون؛ وبالتالي، العمال ونقاباتهم في تطوير وعي طبقي ثوري، كما توقع ماركس، على الرغم من أنهم واصلوا العمل من أجل تحسين الأجور وظروف العمل.
تعريف الإنجليزية
  • have force or influence; bring about an effect or change; "Politeness militated against this opinion being expressed"