miscommunication معنى

• سوء الإتّصالات

• "miscommunicate" معنى    التخاطب الخاطيء او الغير واضح
• "miscoding" معنى    غَلَطُ التَّرْجَمَة (في الخلية)
• "miscomprehend" معنى    اساء الفهم
• "miscode" معنى    أخطأ التشفير
• "misconceive" معنى    v. أخطأ الفهم, أخطأ الحكم
• "misclassifying" معنى    إساءة تقسيم
• "misconceived" معنى    مساء فهم
• "misclassified" معنى    أساء تقسيم
• "misconceives" معنى    يسيئ فهم

• There was a miscommunication in the chain of command. Miracle two.
  كان هناك سوء اتصالات في سلسلة المراجع
• What about perceived miscommunication between me and my Cabinet?
  ماذا عن إدراك سوء الفهم بيني وبين مجلس الوزراء؟
• There was a miscommunication in the chain of command. [Thinking] Miracle two.
  كان هناك سوء اتصالات في سلسلة المراجع
• Tell her there's been a miscommunication over their insurance coverage.
  اخبريها بوجود سوء تفاهم بتغطية التأمين الصحي
• No, no, no, I know. It was a miscommunication on my part.
  لا،لا،لا أنا أعلم أنا لم أبلغكم الأمر
• Yes, Dr. Breeland. We had a miscommunication earlier.
  نعم, سيد بريلند لقد كن بيننا سوء تفاهم اليوم
• Apparently, a miscommunication between the caterer and the venue.
  على مايبدو، سوء فهم بين المتعهد وصاحب المكان.
• Clears throat) Well, I guess there must be some sort of miscommunication somewhere.
  أعتقد أن هناك سوء تفاهم حدث
• Look, I'm sorry, we're having a little bit... of a miscommunication here.
  انا اسف لدينا بعض من سوء التفاهم هنا
• Clearly there's been a miscommunication between Clair George and somebody.
  بشكل واضح، إنه سوء تفاهم بين (كلير جورج) وأحد ما