简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

mitigates معنى

يبدو
"mitigates" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • يسكّن
أمثلة
  • EIGHT YEARS FOR MARIANNINA MORAL INSULT MITIGATES SENTENCE
    ثماني سنوات لـماريانينا إهانة أخلاقية تخفف العقوبة
  • However, the low humidity level mitigates the effect of high temperatures.
    ومع ذلك، فإن مستوى الرطوبة المنخفض يخفف من تأثير درجات الحرارة العالية.
  • If it eases your mind any, you not being in my chain of command mitigates the impropriety.
    إذا كان يخفف عقلك وجدت، لا يجري في بلدي سلسلة القيادة يخفف من مخالفات.
  • In exchange for information which stops or significantly mitigates this attack, the president is prepared to grant you full immunity from prosecution.
    في مقابل المعلومات التي ستوقف أو تخفف بشكل كبير هذه الهجمة الرئيسة مستعدة لمنحك الحصانة الكاملة من المحاكمة
  • Social insurance mitigates risks associated with unemployment, ill health, disability, work-related injury and old age, such as health insurance or unemployment insurance.
    التأمين الاجتماعي يخفف من المخاطر المرتبطة بالبطالة والمرض والعجز والإصابات المرتبطة بالعمل والشيخوخة، مثل التأمين الصحي أو التأمين ضد البطالة.
  • The report argues that the trend towards focusing on cultural factors that supposedly condone rape "has the paradoxical effect of making it harder to stop sexual violence, since it removes the focus from the individual at fault, and seemingly mitigates personal responsibility for his or her own actions".
    يجادل التقرير بأن الاتجاه نحو التركيز على العوامل الثقافية التي من المفترض أنها تتغاضى عن الاغتصاب "له تأثير متناقض يجعل من الصعب إيقاف العنف الجنسي، لأنه يزيل التركيز من الشخص الذي يقع الشخص على عمد، ويخفف فيما يبدو من المسؤولية الشخصية عن نفسه.