简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

modulating معنى

يبدو
"modulating" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • التنظيم
أمثلة
  • You know, the problem is you're modulating up after the bridge...
    تعلم, المشكلة هي أنك تُصَعِد طبقة الصوت بعد حدة آلات العزف...
  • Modulating and ameliorating diabetic complications may improve the overall quality of life for diabetic patients.
    ضبط مضاعفات السكري وتخفيفها قد يحسن نوعية الحياة عموما لمرضى السكري.
  • Methylphenidate is most active at modulating levels of dopamine (DA) and to a lesser extent norepinephrine.
    ميثيل فينيديت هو الأكثر نشاطا في تحوير مستويات الدوبامين وإلى حد أقل نورإبينفرين.
  • The interstage is responsible for accurately modulating the transfer of energy from the primary to the secondary.
    أما المرحلة البينية فهي مسؤولة عن تنظيم انتقال الطاقة من المرحلة الأولية إلى المرحلة الثانوية بدقة.
  • Their effect is due to their ability to bind to intracellular receptors, modulating the gene expression, and subsequently regulating protein synthesis.
    وتعود تأثيراتها إلى قدرة هذه الهرمونات على الارتباط بمستقبلاتها الخلويّة، وتعديلها للتعبير الجينيّ وبالتالي تنظيم تصنيع البروتينات.
  • Because rheumatoid arthritis is more common in women, perhaps sex hormones may play a role in causing or modulating arthritis.
    لأن التهاب المفاصل الروماتويدي أكثر شيوعا في النساء، فربما تلعب الهرمونات الجنسية دورا في التسبب في التهاب المفاصل أو تعديله.
  • Between 1948 and 1950, she developed a theory by which these mobile elements regulated the genes by inhibiting or modulating their action.
    وبين عامي 1948م و 1950م، وضعت نظرية والتي بها تنظم هذه العناصر المتنقلة الجينات عن طريق تثبيط أو تحوير عملها.
  • The second way a receptor can affect membrane potential is by modulating the production of chemical messengers inside the postsynaptic neuron.
    الطريقة الثانية مستقبلات يمكن أن تؤثر على احتمال الغشاء هو عن طريق تحوير إنتاج الرسل الكيميائية داخل الخلايا العصبية بعد المشبكي.
  • Such compounds which bring about their health beneficial effects by stimulating or by modulating stress response pathways in cells have been termed "hormetins".
    وقد سُميت تلك المُركبات التي تعطي آثارًا صحية نافعة عن طريق تحفيز أو تحوير طرق الردود الإجهادية في الخلايا ب"المنهضات".
  • The role of snow cover in modulating the monsoon is just one example of a short-term cryosphere-climate feedback involving the land surface and the atmosphere.
    إن دور الغطاء الثلجي في تحوير الرياح الموسمية ليس سوى مثال واحد من ردود فعل الغلاف الجليدي والمناخ قصيرة الأجل المتعلقة بسطح الأرض والغلاف الجوي .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2