简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

monasticism معنى

النطق [ mə'næstisizəm ]   يبدو
"monasticism" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الرهبانية
  • ترهب
  • رهباني
  • رهبانية
  • رهبن
أمثلة
  • The Early Middle Ages witnessed the rise of monasticism in the West.
    شَهِدت بدايات العصور الوسطي بروز الرهبنة في الغرب.
  • Theresa advocated strict monasticism and a revival of more ancient traditions of penitence.
    فدعت تيريزا إلى رهبانية صارمة وإحياء المزيد من التقاليد القديمة للتوبة.
  • Monasticism and Jesuits were allowed starting in 1897 and 1956 respectively.
    وسمحت بنشوء الرهبانيات الكاثوليكية ودخول اليسوعيون ابتداءًا من عام 1897 و 1956 على التوالي.
  • The growth of monasticism in Moldavia provided a historical link between the 14th-century Hesychast revival and the modern development of the monastic tradition in Eastern Europe.
    وقد أدى نمو الرهبنة في مولدوفا إلى إقامة صلة تاريخيَّة بين الإحياء الصوفي الأرثوذكسي في القرن الرابع عشر والتطور الحديث للتقاليد الرهبانية في أوروبا الشرقية.
  • Around 529 A.D. St. Benedict of Nursia (480-543 A.D.), later a Christian saint, the founder of western monasticism and the Order of St. Benedict, today the patron saint of Europe, established the first monastery in Europe (Monte Cassino) on a hilltop between Rome and Naples, that became a model for the Western monasticism and one of the major cultural centers of Europe throughout the Middle Ages.
    حوالي سنة 529 م، أنشأ سانت بنديكت من نورسيا (480-543 م)، والذي أصبح في وقت لاحق قديس مسيحي، ومؤسس الرهبنة الغربية والرهبنة البندكتية، وتم تكريمه اليوم كقديس شفيع لأوروبا، أول دير في أوروبا (مونتي كاسينو) على قمة تل بين روما ونابولي، الذي أصبح نموذجًا للرهبنة الغربية وأحد المراكز الثقافية الرئيسية في أوروبا عبر العصور الوسطى، حيث كتب "القاعدة"، التي تحتوي على توجيهات للرهبان والمسيحيين.
  • Around 529 A.D. St. Benedict of Nursia (480-543 A.D.), later a Christian saint, the founder of western monasticism and the Order of St. Benedict, today the patron saint of Europe, established the first monastery in Europe (Monte Cassino) on a hilltop between Rome and Naples, that became a model for the Western monasticism and one of the major cultural centers of Europe throughout the Middle Ages.
    حوالي سنة 529 م، أنشأ سانت بنديكت من نورسيا (480-543 م)، والذي أصبح في وقت لاحق قديس مسيحي، ومؤسس الرهبنة الغربية والرهبنة البندكتية، وتم تكريمه اليوم كقديس شفيع لأوروبا، أول دير في أوروبا (مونتي كاسينو) على قمة تل بين روما ونابولي، الذي أصبح نموذجًا للرهبنة الغربية وأحد المراكز الثقافية الرئيسية في أوروبا عبر العصور الوسطى، حيث كتب "القاعدة"، التي تحتوي على توجيهات للرهبان والمسيحيين.
تعريف الإنجليزية
  • asceticism as a form of religious life; usually conducted in a community under a common rule and characterized by celibacy and poverty and obedience