简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

natalizumab معنى

يبدو
"natalizumab" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ناتاليزوماب
أمثلة
  • Natalizumab is administered by intravenous infusion every 28 days.
    يعطى ناتاليزوماب بالتسريب في الوريد كل 28 يوماً.
  • All 3 initial cases were taking natalizumab in combination with interferon beta-1a.
    في جميع الحالات الثلاثة، تم استخدام ناتاليزوماب مع انترفيرون بيتا-1-اي.
  • Natalizumab is a humanized monoclonal antibody against the cell adhesion molecule α4-integrin.
    ناتاليزوماب هو جسم مضاد وحيد النسيلة مأنسن مضاد لجزيء التصاق الخلية α4-إنتغرين.
  • Biogen Idec announced the initiation of the first clinical trial of natalizumab as a potential cancer treatment as of September 5, 2008.
    أعلنت شركة بيوجن آيدك الشروع في التجارب السريرية الأولى لناتاليزوماب لاحتمال فعاليته في معالجة السرطان وذلك اعتبارا من 5 سبتمبر 2008.
  • As of May 2011, over 130 cases of PML had been reported, all in patients who had taken natalizumab for more than a year.
    في شهر مايو من عام 2011، تم الابلاغ عن حدوث اعتلال الدماغ العديد البؤر المترقي عند 130 مريض ممن استخدموا ناتاليزوماب لأكثر من عام.
  • A few cases of skin cancer have been reported, which has also been reported in patients taking natalizumab (Tysabri), an approved MS drug.
    تم الإبلاغ عن عدد قليل من حالات سرطان الجلد، والذي تم الإبلاغ عنه كذلك في المرضى الذين تناولوا ناتاليزوماب (تيسابري)، دواء موافق عليه لعلاج التصلب المتعدّد.
  • Soon after its approval natalizumab was withdrawn from the market by its manufacturer after it was linked with three cases of the rare but hazardous neurological condition called progressive multifocal leukoencephalopathy (PML).
    بعد فترة قصيرة من السماح باستخدام ناتاليزوماب، تم سحبه من الأسواق عن طريق الشركة المصنعة لارتباطه بثلاثة حالات عصبية نادرة تسمى اعتلال بيضاء الدماغ العديد البؤر المترقي.
  • Natalizumab reduces the relapse rate more than first-line agents; however, due to issues of adverse effects is a second-line agent reserved for those who do not respond to other treatments or with severe disease.
    يقلل ناتاليزوماب من معدل الانتكاس أكثر من علاجات الخط الأول، ولكن نظرا للأمور المتعلقة بالآثار العكسية فهو يعتبر خطاً علاجياً ثانياً يحتفظ به لأولئك الذين لا يستجيبون للعلاجات الأخرى أو للحالات الشديدة من المرض.
  • Natalizumab has proven effective in treating the symptoms of both diseases, preventing relapse, vision loss, cognitive decline and significantly improving quality of life in people with multiple sclerosis, as well as increasing rates of remission and preventing relapse in Multiple Sclerosis.
    وقد ثبت أن ناتاليزوماب فعال في علاج أعراض الأمراض ومنع الانتكاس وفقدان الرؤية، والتدهور المعرفي وتحسين نوعية الحياة بشكل ملحوظ لدى الأشخاص المصابين بالتصلب المتعدد، فضلا عن تزايد معدلات هدوء المرض ومنع الانتكاس في مرض كرون.