He has no actual plans of nationalizing any oil fields. ليست لديه أي خطط لتأميم أي حقول نفط
By nationalizing the gulanite mines, we have doubled wages and tripled productivity. عن طريق تأميم مناجم الجولانيت قد ضاعفنا الأجور وزدنا الإنتاج ثلاث أضعاف
They'll be nationalizing the bloody air next. سيؤممون الهواء بعد هذا
So, uh, what are you gonna do about that Allende fella... nationalizing our businesses in Chile? إذن، ماذا ستفعل بشأن (آييندي)؟ إنه يؤمم أعمالنا في تشيلي
We just filed a suit contesting the Venezuelan nationalizing of Latin Star until the World Bank's ICSID assesses a value for the company. لقد قمنا تواً برفع دعوى لمنافسة التأميم الفنزويلي لشركة لاتين ستار حتى يقوم المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار
In 1948, in order to minimize the role of the clergy in society, the government adopted a decree nationalizing church property, including schools. في عام 1948، ومن أجل تقليل دور رجال الدين في المجتمع، اعتمدت الحكومة مرسومًا بتأميم ممتلكات الكنيسة، بما في ذلك المدارس.
After the Soviet power was established in 1920, Nariman Narimanov, Chairman of the Revolutionary Committee of Azerbaijan, signed a decree nationalizing Azerbaijan's cinema. بعد تأسيس السلطة السوفياتية في سنة 1920، وقع ناريمان ناريمانوف وهو رئيس اللجنة الثورية في أذربيجان مرسوماً بتأميم السينما في أذربيجان.
However, indigenous movements towards nationalizing oil assets, oil sharing, and the advent of OPEC ensured a shift in the balance of power towards the Arab oil states. ولكن تحركات حكومات المنطقة في تأميم أصولها النفطية ومشاركة الشعوب بالنفط، ووصول أوبك ضمنت حدوث تحول في ميزان القوى لصالح الدول النفطية العربية.