Noncompliance penalties, don't you think those should be greater? عقوبات عدمِ إلتزام، ألا تعتقدين أنه يَجِبُ أَنْ يَكُونَ أعظمَ؟
Any noncompliance will be dealt with swiftly and with extreme prejudice. أي عدم إذعان سوف يتم التعامل معه سريعًا وبإحجاف تام
Noncompliance will result in a penalty. عدم الامتثال يؤدي الى جزاء
Noncompliance is a breach of your agreements. عدم الإلتزام خرق إتفاقياتك.
"Three. Noncompliance with procedural rules. عدم الإلتزام بالقوانين التنفيذية
We have a noncompliance problem. لدينا مشكلة عدم توافق
Who will suffer when these companies are no longer competitive because of your high taxes and noncompliance penalties. من الذي سَيَعاني عندما لا يوجد منافس لهذه الشركاتِ بسبب ضرائبكَ العاليةِ وعقوبات عدمِ إلتزام.
As e-commerce sales have grown in recent years, noncompliance with use tax has had a growing impact on state revenues. وكما نمت مبيعات التجارة الإلكترونية في السنوات الأخيرة، وكان عدم الامتثال لاستخدام الضرائب تأثير سلبي متزايد على إيرادات الدولة.
The major reason for the operation was the Soviet fear of being condemned for noncompliance with Allied Control Council agreements on the liquidation of German military installations. وكان السبب الرئيسي للعملية هو الخوف السوفيتي من إدانته لعدم الامتثال لاتفاقيات مجلس التحالف المتحالف بشأن تصفية المنشآت العسكرية الألمانية.
After the IAEA Board of Governors reported Iran's noncompliance with its safeguards agreement to the United Nations Security Council, the Council demanded that Iran suspend its enrichment programs. بعد تقرير مجلس محافظي الوكالة بعدم توافق إيران لضمانات لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، طالب المجلس إيران بتعليق برامج تخصيب اليورانيوم.