"Ein guter mensch entschuldigt sich "Ein guter mensch entschuldigt sich المانية
On 14 December 2000, after three years of investigation, the Indonesian NTSC issued its final report. وفي 14 أكتوبر 2010، وبعد مرور تسعة أعوامٍ على آخر حالة تشخيصٍ للمرض، أعلنت منظمة الأغذية والزراعة القضاء على المرض نهائياً .
González Camarena also invented the Simplified Mexican Color TV system as a much simpler and cheaper alternative to the NTSC system. غييرمو غونزاليس كامارينا اخترع أيضا نظام التلفزيون الملون المكسيكي المبسط كبديل أبسط وأرخص بكثير لنظام إن تي إس سي.
The first network broadcast to go out over the air in NTSC color was a performance of the opera Carmen on October 31, 1953. أول شبكة بثت على الهواء في لون إن تي إس سي كان أداء الأوبرا كارمن في 31 أكتوبر 1953.
Unlike the FCC approach where a standard was simply selected from the existing candidates, the NTSC would produce a board that was considerably more pro-active in development. وخلافا لنهج هيئة الإتصالات الفيدرالية حيث تم اختيار معيار ببساطة من المرشحين الحاليين، فإن إنتاج مجلس إن تي إس سي كان أكثر نشاطا بكثير في التنمية.
The possibility of a compatible color broadcast system was so compelling that the NTSC decided to re-form, and held a second series of meetings starting in January 1950. وكانت إمكانية وجود نظام بث ملون متوافق مقنعة جدا بأن إن تي إس سي قررت إعادة تشكيل وعقد سلسلة ثانية من الاجتماعات بدءا من يناير 1950.
At the time that NTSC colour broadcasting was officially introduced into Canada in 1966, less than one percent of Canadian households had a colour television set. وفي الوقت الذي تم فيه تقديم البث الملون إن تي إس سي رسميا في كندا في عام 1966 كان أقل من واحد في المئة من الأسر الكندية لديها تلفزيون ملون.
It is so named because of the PAL (Phase Alternating Line) television standard traditionally used in those regions, as opposed to the NTSC standard traditionally used in Japan and nearly all of North America. تسمى بهذا الاسم لأن تلفاز بال المعياري التقليدي يستخدم في تلك المناطق، في مقابل إن تي إس سي المعياري التقليدي المستخدم في اليابان ومعظم أمريكا الشمالية.
The first publicly announced network demonstration of a program using the NTSC "compatible color" system was an episode of NBC's Kukla, Fran and Ollie on August 30, 1953, although it was viewable in color only at the network's headquarters. أول عرض توضيحي للشبكة أعلن عنه برنامج باستخدام نظام "لون متوافق" إن تي إس سي كانت حلقات ان بى سى من كوكلا و فران في 30 أغسطس 1953 على الرغم من أنه كان قابلا للعرض في اللون فقط في مقر الشبكة.
But the color transmissions ended when broadcasting stations were seized in the Cuban Revolution in 1959, and did not return until 1975, using equipment acquired from Japan's NEC Corporation, and SECAM equipment from the Soviet Union, adapted for the American NTSC standard. لكن الإرسالات الملونة انتهت عندما تم الاستيلاء على محطات البث في الثورة الكوبية في عام 1959 ولم يعود حتى عام 1975 وذلك باستخدام المعدات المكتسبة من شركة إن إي سي في اليابان ومعدات سيكام من الاتحاد السوفياتي وتكييفها لمعيار إن تي إس سي الأمريكي.
جوال إصدار