That's when we run the fetal nuchal translucency test, or the nt. وقتها نقوم اختبار الشفافية القفوية للجنين، nt أو بإختصار.
We're having much better results from nuchal translucency test. مـن فحـص شفافيـة القفوي
Nuchal rigidity occurs in 70% of bacterial meningitis in adults. تظهر الصلابة القفوية في 70٪ من حالات التهاب السحايا الجرثومي في البالغين.
Seldom seen bigger nuchal crests. نادراً ما شهدتُ قمماً قفويّة كبيرة
On all the other victims, they were equidistant from the inferior nuchal line. على كلّ الضحايا الآخرين، كانت على مسافة واحدة من الخط القفوي السفلي
Oh, nuchal translucency is so safe... إجراء الشفوقيـة القفوي آمن للغاية
Judging by the small skull and the nuchal crest, the victim was a female Caucasian. قياساً على الجمجمة الصغيرة و القشرة القفوية فالضحية هي إنثى بيضاء
I made the bony prominences more robust, increased the size of the mastoid processes and the nuchal crests. جعلتُ العظام البارزة أكثر قوّة... ورفعتُ حجم الخشاء والقمم القفوي
Nuchal cord? - Mm-hmm. مشكلة في الحبل السري؟
Like us, it seems he had a nuchal ligament to stop his head pitching forward whilst he ran. مثلنا, كان يمتلك الرابط القفوي ليوقف رأسه من الاندفاع الى الامام اثناء الركض