The Federation of Rhodesia and Nyasaland came to present serious problems. بدأت اتحاد رودسيا ونياسالاند تعرض مشاكل خطيرة.
In 1944, the Nyasaland African Congress (NAC) was formed by the Africans of Nyasaland to promote local interests to the British government. في عام 1944، تم تشكيل مؤتمر نياسالاند الأفريقي من قبل الأفارقة من نياسالاند لتعزيز المصالح المحلية للحكومة البريطانية.
In 1944, the Nyasaland African Congress (NAC) was formed by the Africans of Nyasaland to promote local interests to the British government. في عام 1944، تم تشكيل مؤتمر نياسالاند الأفريقي من قبل الأفارقة من نياسالاند لتعزيز المصالح المحلية للحكومة البريطانية.
The Federation was dissolved in 1963, and on 6 July 1964, Nyasaland became independent from British rule and renamed itself Malawi. تم حل الاتحاد عام 1963 وفي 6 يوليو عام 1964 استقلت نياسالاند عن الحكم البريطاني وأعادت تسمية نفسها ملاوي.
The basic concept behind the formation of a union of British Borneo was partly based upon the Federation of Rhodesia and Nyasaland in Southern Africa. كان المفهوم الأساسي وراء تشكيل اتحاد بورنيو البريطاني يعتمد جزئيًا على اتحاد رودسيا ونياسالاند في جنوب أفريقيا.
Less than a year after the break-up of the Federation, Northern Rhodesia and Nyasaland became the independent states of Zambia and Malawi respectively. بعد أقل من عام من تفكك الاتحاد، أصبحت روديسيا الشمالية ونياسالاند الولايات المستقلة لكل من زامبيا ومالاوي على التوالي.
Under Douglas-Home the colonies of Northern Rhodesia and Nyasaland gained independence, though this was as a result of negotiations led by Macleod under the Macmillan government. تحت رئاسة دوغلاس أستقبلت مستعمرات رودسيا الشمالية ونياسالاند الاستقلال، على الرغم من أن هذا كان نتيجة للمفاوضات بقيادة ماكليود تحت حكومة ماكميلان.
In a prime example of what is sometimes called the "Thin White Line" of colonial authority in Africa, the colonial government of Nyasaland was formed in 1891. وفي مثال جلي على ما يطلق عليه أحياناً "الخط الأبيض الرفيع" من السلطة الاستعمارية في أفريقيا، تم تشكيل حكومة استعمارية نياسالاند عام 1891.
In 1953, Britain linked Nyasaland with Northern and Southern Rhodesia in what was the Federation of Rhodesia and Nyasaland, often called the Central African Federation (CAF), for mainly political reasons. في عام 1953، ربطت بريطانيا نياسالاند بكل من روديسيا الشمالية والجنوبية في ما كان يعرف باسم اتحاد وسط أفريقيا لأسباب سياسية في المقام الأول.
An influential opponent of the CAF was Dr. Hastings Banda, a European-trained doctor working in Ghana who was persuaded to return to Nyasaland in 1958 to assist the nationalist cause. كان هاستينغز كاموزو باندا من المعارضين النافذين للاتحاد وهو طبيب تعلم في أوروبا وعمل في غانا والذي أقنع بالعودة إلى نياسالاند عام 1958 للمساعدة في القضية الوطنية.
جوال إصدار