Obstinately disobeying the law of the circle. الذين يصرّوا على عصيان قانون الدّائرة
No man will obstinately keep up the argument, except from an extreme fondness for disputation." (vol. فهي لا تهاجم الإنسان لمجرد الهجوم، ولا لإفتراسه وهي شديدة الفضول وتقترب كثيراً من الغواصين، فيخيل إليهم أنها تتخذ وضع الهجوم.
George III is often accused of obstinately trying to keep Great Britain at war with the revolutionaries in America, despite the opinions of his own ministers. كثيراً ما اتهم جورج الثالث بأنه حاول معانداً إبقاء بريطانيا العظمى في حالة حرب مع الثوّار في أمريكا، مخالفاً بذلك آراء وزرائه.
The depth of faith among ordinary Russians was so profound that whatever the Tsars did to them, they obstinately continued to worship in their own way. كان عمق الإيمان ما بين العامة الروس مُتأصلاً للغاية بحيث أنه مهما فعل القياصرة لهم فإنهم كانوا يستمرون بعناد في التعبد بطريقتهم الخاصة
جوال إصدار