简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

oncotic معنى

يبدو
"oncotic" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • وَرَمِيّ
أمثلة
  • Packed red blood cells, plasma or whole blood should not be used solely for volume expansion or to increase oncotic pressure of circulating blood.
    يجب عدم استخدام كريات الدم الحمراء المعبأة أو البلازما أو الدم الكامل فقط لتوسيع الحجم أو لزيادة الضغط الجرمي للدورة الدموية.
  • The total oncotic pressure of an average capillary is about 28 mmHg with albumin contributing approximately 22 mmHg of this oncotic pressure.
    ويقدر إجمالي الضغط الجرمي للشعيرة العادية حوالي 28 مليمتر زئبق في الوقت الذي يساهم الزلال فيه بحوالي 22 مليمتر زئبق من هذا الضغط الجرمي.
  • The total oncotic pressure of an average capillary is about 28 mmHg with albumin contributing approximately 22 mmHg of this oncotic pressure.
    ويقدر إجمالي الضغط الجرمي للشعيرة العادية حوالي 28 مليمتر زئبق في الوقت الذي يساهم الزلال فيه بحوالي 22 مليمتر زئبق من هذا الضغط الجرمي.
  • However, in states of where angiotensin II is very high for a prolonged period of time, the colloid oncotic pressure of the capillaries will increase, counteracting the increased hydrostatic pressure from the efferent constriction.
    ومع ذلك، في بعض الحالات حيث يظل أنجيوتنسين مرتفعاً جدا لفترة طويلة، فإن الضغط الجرمي الغروي في الشعيرات الدموية يزيد، مواجهةً لزيادة الضغط الهيدروستاتيكي الناشئ عن انقباض الشريان الصادر.
  • The large majority of oncotic pressure in capillaries is generated by the presence of high quantities of albumin, a protein that constitutes approximately 80% of the total oncotic pressure exerted by blood plasma on interstitial fluid.
    تنشأ الغالبية العظمى من الضغط الجرمي في الشعيرات الدموية بسبب وجود كمياتٍ كبيرة من الزلال الذي يشكل حوالي 80٪ من إجمالي الضغط الجرمي التي تؤثر به بلازما الدم على السائل الخلالي.
  • The large majority of oncotic pressure in capillaries is generated by the presence of high quantities of albumin, a protein that constitutes approximately 80% of the total oncotic pressure exerted by blood plasma on interstitial fluid.
    تنشأ الغالبية العظمى من الضغط الجرمي في الشعيرات الدموية بسبب وجود كمياتٍ كبيرة من الزلال الذي يشكل حوالي 80٪ من إجمالي الضغط الجرمي التي تؤثر به بلازما الدم على السائل الخلالي.
  • Albumin is essential for maintaining the oncotic pressure needed for proper distribution of body fluids between blood vessels and body tissues; without albumin, the high pressure in the blood vessels would force more fluids out into the tissues.
    الزلال (ألبيومين المصل) أمر ضروري للحفاظ على "الضغط الاسموزى الغروى" اللازم للتوزيع السليم لسوائل الجسم بين الأوعية الدموية وأنسجة الجسم، وبدون الألبومين، فإن الضغط العالي في الأوعية الدموية قد يجبر المزيد من السوائل على الخروج إلى الأنسجة.
  • In conditions where plasma proteins are reduced, e.g. from being lost in the urine (proteinuria) or from malnutrition, there will be a reduction in oncotic pressure and an increase in filtration across the capillary, resulting in excess fluid buildup in the tissues (edema).
    في الحالات التي تنخفض فيها بروتينات البلازما، بسبب فقدانها على سبيل المثال في البول (البيلة البروتينية) أو بسبب سوء التغذية، يكون هناك انخفاض في الضغط الجرمي وزيادة في الترشيح عبر الشعرية، مما يؤدي إلى تراكم السوائل الزائدة في الأنسجة (الوذمة).