osce معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قالب:منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce troika" معنى المجلس الرئاسي الثلاثي لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce verifier" معنى المحقق التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "head of the osce mission" معنى رئيس بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce ministerial council" معنى المجلس الوزاري لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce minsk group" معنى مجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce mission in bosnia and herzegovina" معنى بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في البوسنة والهرسك
- "osce mission to sarajevo" معنى بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في سراييفو
- "osce spillover monitor mission to skopje" معنى بعثة رصد انتشار الحرب الموفدة إلى سكوبيه من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "workshop on the implementation of the osce document on salw" معنى حلقة العمل المعنية بتنفيذ وثيقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- "model answer for the osce information exchange on salw" معنى الإجابة النموذجية لتبادل المعلومات بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في إطار منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce document on small arms and light weapons" معنى وثيقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
- "osce minsk group fact-finding mission" معنى بعثة تقصي الحقائق التابعة لمجموعة مينسك التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce/odihr seminar on the judiciary in a changing world" معنى الحلقة الدراسية المشتركة بين منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان المعنية بدور الهيئة القضائية في عالم متغير
- "undp/osce joint electoral observer mission" معنى بعثة مراقبي الانتخابات المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا
- "osce small arms/light weapons and conventional ammunition programme in tajikistan" معنى برنامج منظمة الأمن والتعاون في أوروبا للآسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة والذخيرة التقليدية في طاجيكستان
- "oscarsborg fortress" معنى أوسكاربورغ
- "oscarino costa silva" معنى أوسكارينو كوستا سيلفا
- "oscarine masuluke" معنى أوسكارين ماسولوكي
- "oscar-class submarine" معنى غواصة أوسكار
- "oscar's oasis" معنى واحة أوسكار
أمثلة
- The artillery fire also damaged an OSCE observation post.
كما دمرت نيران المدفعية مركز مراقبة تابع للمنظمة. - A clinical examination - the OSCE is designed to apply clinical and theoretical knowledge.
مصممة لتطبيق المعرفة السريرية والنظرية. - To ensure the monitoring and verification of the ceasefire by the OSCE .
ضمان الأمن والهدوء على خط وقف إطلاق النار . - The European Union, OSCE and NATO condemned the referendum.
أدان كل من الاتحاد الأوروبي و منظمة الأمن والتعاون و حلف شمال الأطلسي الاستفتاء. - In December 2010 Kazakhstan held the first OSCE summit since 1999.
في ديسمبر 2010 عقدت قمة منظمة الأمن والتعاون الأولى في كازاخستان منذ عام 1999. - OSCE experts identified the grenades to be coming from north-western direction.
وحدد خبراء منظمة الأمن والتعاون في أوروبا القنابل اليدوية القادمة من الاتجاه الشمالي الغربي. - An OSCE patrol close to Yasynuvata investigating an incident was fired upon.
وأطلقت النار على دورية تابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا بالقرب من ياسينوفاتا للتحقيق في حادث. - The chairman of the OSCE mission in Ukraine demanded a swift investigation of the incident.
وطالب رئيس بعثة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في أوكرانيا بإجراء تحقيق سريع في الحادث. - An OSCE statement reported six civilians killed in the Donbass over the past week.
وأفاد بيان لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا عن مقتل ستة مدنيين في دونباس خلال الأسبوع الماضي. - The OSCE is concerned with early warning, conflict prevention, crisis management, and post-conflict rehabilitation.
تهتم المنظمة في المقام الأول بمنع نشوب الصراعات وإدارة الأزمات وإعادة التأهيل في مرحلة ما بعد الصراعات.