Kosher products labeled pareve or fleishig are free of milk. منتجات كوشير (بيريف أو فليشنج) خالية من الحليب.
A Pareve (or Parve) food is one which is neither meat nor dairy. منها ما يُؤْكَلُ ، وما هو سامٌ ، وما هو طُفيليٌّ، ومنها الكَمأة.
Kashrut requires that common bread must be made pareve because bread is a staple food, and there is a strong chance one may forget that the bread contains dairy or meat ingredients. تنص أحكام الكشروت على أن يتم صناعة الخبز تبعاً لتعاليم بارف، لأن الخبز يعتبر صنفاً من الأصناف الرئيسية وبالتالي فهناك احتمالات كبيرة لأن ينسى المستهلك أن الخبز قد يحتوي على منتجات الألبان أو اللحوم في مكوناته.
Food that contains only pareve ingredients but that comes in contact with dairy or meat dishes in the home or that is manufactured on equipment also used to manufacture dairy or meat equipment maintains the status of pareve, and may be consumed after eating dairy or meat. الطعام الذي يحتوي فقط على مكونات بارف ولكن لامس أطباق لمنتجات الحليب أو اللحوم في المنزل أو التي يتم تصنيعها على معدات تستخدم أيضا في صناعة الألبان أو اللحوم تظل مصنفة على أنها بارف، ويمكن أن تستهلك بعد تناول أما الألبان أو اللحوم.
While kosher households generally have two sets of dishes, one for dairy and another for meat, some kosher households also include a third set of pareve dishes, or at least cooking utensils, in order to enable pareve foods to be prepared and then later served with either dairy or meat meals. في حين أن الأسر اليهودية المتدينة وتتبع أحكام الكشروت تملك مجموعتين من الأطباق لمشتقات الحليب واللحوم إلا أن بعض الأسر الأكثر تديناً تملك طقماً إضافياً من الأطباق لأطعمة بارف أو على الأقل أواني الطبخ أضافية لإمكانية تحضيرأطعمة برف ثم لاحقاً يمكن أن تقدم مع إما مع أطباق اللحوم أو أطباق مشتاق الحليب بشكل منفصل.
While kosher households generally have two sets of dishes, one for dairy and another for meat, some kosher households also include a third set of pareve dishes, or at least cooking utensils, in order to enable pareve foods to be prepared and then later served with either dairy or meat meals. في حين أن الأسر اليهودية المتدينة وتتبع أحكام الكشروت تملك مجموعتين من الأطباق لمشتقات الحليب واللحوم إلا أن بعض الأسر الأكثر تديناً تملك طقماً إضافياً من الأطباق لأطعمة بارف أو على الأقل أواني الطبخ أضافية لإمكانية تحضيرأطعمة برف ثم لاحقاً يمكن أن تقدم مع إما مع أطباق اللحوم أو أطباق مشتاق الحليب بشكل منفصل.
تعريف الإنجليزية
containing no meat or milk (or their derivatives) and thus eatable with both meat and dairy dishes according to the dietary laws of Judaism; "pareve margarine"; "parvebread" مرادفات: parve,
جوال إصدار