简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

paschal معنى

يبدو
"paschal" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adj.
    فصحى
أمثلة
  • In 1164, Frederick Barbarossa made Viterbo the seat of his antipope Paschal III.
    عام 1164 جعلها فريدريك بربروسا مقرا لمعادي البابا بسكال الثالث.
  • In 1116, Paschal II, at the behest of Count Ramon Berenguer III, issued a crusade for the capture of Tarragona.
    في عام 1116، بإيعاز من الكونت رامون بيرينجر الثالث، أصدر حملة صليبية للإستلاء على تاراغونا.
  • In 1116, Ramon traveled to Rome to petition Pope Paschal II for a crusade to liberate Tarragona.
    سافر ريموند إلى روما في عام 1116 لتوقيع معاهدة مع البابا باسكال الثاني لشنّ حملة صليبية ضدَّ طراغونة.
  • Around the 1110s, Pope Paschal II asked Pisans and Genoese to organize a crusade in the western Mediterranean.
    طلب البابا باسكال الثاني في العشرينات من القرن الثاني عشر من بيزا وجنوى تنظيم حملة صليبية في غرب البحر الأبيض المتوسط.
  • We now call the Paschal season by her name, thereby referring to the joys of the new festival with the ancient designation.”
    ونحن الآن نسمي موسم عيد الفصح اليهودي (باسكال) بإسمها، إشارة إلى الفرح بالمهرجان الحديث مع التسمية العتيقة القديمة."
  • The first bishop of America was appointed during Paschal II's reign, nearly four centuries before Columbus' first voyage across the Atlantic.
    تم تعيين أول أسقف لأمريكا خلال فترة بابوية باسكال الثاني ما يقرب من أربعة قرون قبل رحلة كولومبوس، أول من عبر المحيط الأطلسي.
  • Pope Paschal II ordered the building of the basilica of Santi Quattro Coronati on the ashes of the one burned during the Norman sack of Rome in 1084.
    أمر البابا باسكال الثاني ببناء كنيسة سانتي كواترو كوروناتي على رماد كنيسة أحرقت خلال تدمير روما كيس من روما في 1084.
  • It was also the site of many important church councils, including the Council of 837 and the Council of 1166, a council convened by the antipope Paschal III.
    وكانت مقرا لانعقاد المجالس التشريعية الإمبراطورية والمجالس الكنسية المهمة ومن بينها مجلس عام 836 الذي وضع النظام الكنسي، ومجلس عام 1166 وهو المجلس المنشق الذي دعا إليه باسكال الثالث المناهض للبابا وقد تم فيه تمجيد شارلمان.
  • As came out long after the book's publication, it is actually based on a manuscript by Paschal Grousset, a Corsican revolutionary who had participated in the Paris Commune and was at the time living in exile in the United States and London.
    تبين بعد فترة طويلة من صدور الكتاب، أنه مقتبس في الواقع من مخطوطة كتبها باسكال غروسيه، وهو ثائر كورسيكي شارك في كومونة باريس وكان في ذلك الوقت يعيش في المنفى في الولايات المتحدة ولندن.
تعريف الإنجليزية
  • of or relating to Passover or Easter; "paschal lamb"