简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

patristic معنى

يبدو
"patristic" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adj.
    ذو علاقة بآباء الكنيسة
أمثلة
  • In the classical age, which shaped patristic views, male sexuality and power were closely associated, and female sexuality was associated with passivity.
    في العصر الكلاسيكي، الذي شكل المشاهد الآبائية، كان النشاط الجنسي للذكور والسلطة مرتبطين بشكل وثيق وكان النشاط الجنسي للأنثى مرتبطًا بالسلبية.
  • From the early patristic age, the offices of teacher and sacramental minister were reserved for men throughout most of the church in the East and West.
    منذ أوائل العصر الآبائي، كان يتم حجز مناصب المعلمين وكاهن السري للرجال في معظم الكنائس في الشرق والغرب.
  • The patristic era, which extends roughly from 150 AD to 500 AD, was arguably harsher than the Middle Ages themselves in attributing social roles to women, hence the expression patriarchy used by modern-day feminists.
    وكان العصر الآبائي، الذي يمتد تقريبًا من عام 150 ميلاديًا إلى عام 500 ميلادي، أكثر قسوة من العصور الوسطى ذاتها من حيث عزو الأدوار الاجتماعية للنساء، لذا فإن تعبير النظام الأبوي تم استخدامه من قِبل النسويات في العصر الحديث.
  • The status of women in the patristic age, as defined by the Church Fathers, is a contentious issue within Christianity because the patristic writers clearly sought to restrict the influence of women in civil society as well as in the life of the Church.
    تُعتبر حالة النساء في العصر الآبائي، المعروف باسم آباء الكنيسة، مسألة خلافية داخل المسيحية نظرًا لأن الكتاب الآبائيين سعوا بشكل واضح للحد من نفوذ المرأة في المجتمع المدني وكذلك في حياة الكنيسة.
  • The status of women in the patristic age, as defined by the Church Fathers, is a contentious issue within Christianity because the patristic writers clearly sought to restrict the influence of women in civil society as well as in the life of the Church.
    تُعتبر حالة النساء في العصر الآبائي، المعروف باسم آباء الكنيسة، مسألة خلافية داخل المسيحية نظرًا لأن الكتاب الآبائيين سعوا بشكل واضح للحد من نفوذ المرأة في المجتمع المدني وكذلك في حياة الكنيسة.
  • The word nephesh never means an immortal soul or an incorporeal part of the human being that can survive death of the body as the spirit of dead, In Patristic thought, towards the end of the 2nd century, psūchê had begun to be understood in a more Greek than a Hebrew way, contrasted with the body.
    كلمة نفش لا تعني أبدًا روحًا خالدة أو جزءًا غيرطبيعي من الكائن البشري يمكن أن ينجو من موت الجسد كروح الموتى ، في الفكرالآبائي، نحو نهاية القرن الثاني، بدأ فهم سوشي بحسب الثقافة اليونانية بدلا من مفهومها في العبرية.
تعريف الإنجليزية
  • of or relating to the writings of the early church fathers
    مرادفات: patristical,