简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

pied-noir معنى

يبدو
"pied-noir" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الأقدام السوداء
أمثلة
  • Since 2009, she has been in a relationship with Louis Aliot, who is of ethnic French Pied-Noir and Algerian Jewish heritage.
    وهي الآن في علاقة مع لويس أليوت منذ عام 2009، ، الذي هو من عرقية الأقدام السوداء الفرنسية وإرث اليهود الجزائريين.
  • The French administration allowed pied-noir settlers to arm themselves and form self-defense units, measures which had been vetoed by the reformist governor-general Jacques Soustelle a few months earlier.
    وسمحت الإدارة الفرنسية للمستوطنين من ذوي الأقدام السوداء بتسليح أنفسهم وتشكيل وحدات للدفاع عن النفس، وهي إجراءات رفضها الحاكم العام الإصلاحي جاك سوستال منذ بضعة أشهر.
  • An outraged Muslim mob swept into the pied-noir neighborhoods, which had already been largely vacated, and attacked the estimated 40,000 remaining pieds-noirs.
    وتوجه حشد من المسلمين الغاضبين نحو الأحياء التي يقطنها الأقدام السوداء في المدينة، التي تم إجلاء من فيها إلى حد كبير، وهاجموا ما تبقى فيها من المدنيين الأوروبيين ويقدر عددهم بنحو 40000 مدني.