plate معنى

النطق [ pleit ] يبدو

زمن الماضي البسيط: plated زمن الماضي البسيط: plated جمع: plates زمن المضارع المستمر: plating

n.
طبق, صحن, لوحة, لوحة السيارة, صفيحة, رقاقة, تصفيح, صحن الكنيسة, معدن نفيس, أدوات المائدة, كليشية, اللوح الجداري, طقم أسنان
v.
كسا, صفح, طلى بالنيكل, طلى بالفضة, زين, صنع كليشيه
صَفيحَة [تشريح]

Johnny, go in and set out the plates for me.
جوني) ، إذهب و أعد الأطباق لأجليّ )
Do you want the large colored plates or the three-quarters?
هل تريدين لوحات كبيرة ملونة أم ثلاثة أرباع؟
If you have money, I give a plate of beans.
إذا كانت لديك نقود، سأعطيك طبقاً من الفاصوليا
There's a truck with New Hampshire plates in front of my store.
هناك شاحنة بلوحاتِ نيوهامشير أمام محلي.
After a bit, we get the plates in our faces, huh?
بعد قليل، ترمونا بالأطباق في وجوهنا، هاه؟
Bennett, would you run a plate for me? 1
بينيت,هل يمكنك أن تستعلم عن رقم هذة اللوحة لأجلي؟
Inspector, I'll get that license plate number you wanted.
أيها المحقق, سأستعلم عن رقم لوحة السيارة التي أردت
Do you have artificial plates or limbs? - Not really, no.
هل لديك أية شرائح أو أعضاء صناعية.
Don't forget that your bread plate is on the left!
هذا جميل لا تنسى خبزك المحمص الموجود هناك
You can't make out the license plate in this photo.
لا يمكننا رؤية لوحة السيارة فى هذه الصورة

a dental appliance that artificially replaces missing teeth
مرادفات: denture, dental plate,
(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score; "he ruled that the runner failed to touch home"
مرادفات: home plate, home base, home,
dish on which food is served or from which food is eaten
a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)
مرادفات: scale, shell,
a sheet of metal or wood or glass or plastic
a shallow receptacle for collection in church
مرادفات: collection plate,
structural member consisting of a horizontal beam that provides bearing and anchorage
a full-page illustration (usually on slick paper)
a flat sheet of metal or glass on which a photographic image can be recorded
مرادفات: photographic plate,
the positively charged electrode in a vacuum tube
any flat platelike body structure or part
a main course served on a plate; "a vegetable plate"; "the blue plate special"
the thin under portion of the forequarter
a rigid layer of the Earth''s crust that is believed to drift slowly
مرادفات: crustal plate,
the quantity contained in a plate
مرادفات: plateful,
coat with a layer of metal; "plate spoons with silver"