简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

polder معنى

يبدو
"polder" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    البلدر أرض منخفضة, أرض مستصلحة من البحر
أمثلة
  • The Beemster Polder was dried during the period 1609 through 1612.
    وتم تجفيف بيمستر خلال الفترة من 1609 إلى 1612.
  • The mill can pump water into the polder as well as draining water from the polder.
    وينجذب الرأس القطبي إلى الماء، لأن الماء قطبي أيضًا.
  • The polder is already flooded.
    الأرض مغمورة بالمياة مسبقاً
  • The polder model has been described as "a pragmatic recognition of pluriformity" and "cooperation despite differences".
    وهي توصف بعبارات مثل "الاعتراف العملي بالتعددية (الأغلبية)" و"التعاون على الرغم من الخلافات".
  • In 1987, the polder Beltringharder Koog was completed, turning the former island into a peninsula.
    وفي عام 1987 ، اكتمل بولدر بلاترينغهاردر كوغ ، ليحول الجزيرة السابقة إلى شبه جزيرة.
  • It forms the core organization of the corporatist and social market economy known as the polder model and the main platform for social dialogue.
    فهو يشكل التنظيم الجوهري للنقابوية واقتصاد السوق الاجتماعي الهولندي المعروف باسم نموذج أرض مستصلحة من البحر والمنصة الرئيسية للحوار الإجتماعي.
  • At present the lowest point in Holland is a polder near Rotterdam, which is about seven metres (23 ft) below sea level.
    وفي الوقت الحاضر أدنى نقطة في هولندا هي أرض مستصلحة من البحر بالقرب من روتردام، وهي عبارة عن سبعة أمتار تحت مستوى سطح البحر.
  • She's prepared an incredible slow roasted Polder Side Farms organic pig that will be served in a gribiche sauce and garnished with wild pheasant egg yolk and Seckel pears
    أفضل الذهاب حتى أرى عمل الطهاة هم على أستعداد مدهش سنعمل على تحميص اعضاء الخنازير وعلى الفحم وسيكون عليها صلصة
  • Also, the Beemster is the first so-called polder in the Netherlands that was reclaimed from a lake, the water being extracted out of the lake by windmills.
    أيضا بيمستر هي أول ما يسمى بالأرض المستصلحة من البحر في هولندا التي استصلحت من بحيرة، وتم استخراج المياه من البحيرة بواسطة الطواحين الهوائية.
  • Specific attention is given to the polder model as a way Dutch society has addressed its challenges and the "top-down" and most importantly "bottom-up" approaches that we must take now that "our world society is presently on a non-sustainable course" (p. 498) in order to avoid the "12 problems of non-sustainability" that he expounds throughout the book, and reviews in the final chapter.
    أُعطي إهتمام خاص إلى نموذج بولدر الذي اتخذه مجتمع هولندا طريقة لعنونة التحديات التي يجب الأخذ بها «من الاعلى الى الأسفل» والأهم من ذلك «من الأسفل الى الاعلى» كما شرح دايموند خلال كتابه والنقد الموجود في الفصل الأخير منه « ان مجتمعنا العالمي في الوقت الحاضر يسير في طريق غير مستقر » من أجل تجنب 12 مشكلة متعلقة بعدم الإستدامة.
تعريف الإنجليزية
  • low-lying land that has been reclaimed and is protected by dikes (especially in the Netherlands)