Pondicherry is the French Riviera of India. "بوندشيري" هي المنطقة الفرنسية من الهند
came to live at Pondicherry Lodge in Upper Norwood some 11 years ago. اتى ليعيش فى بوندشيرى لودج فى نورد العليا منذ احدى عشر عاما
To the zoo with my sister in Pondicherry and we saw a deer get mauled by a tiger. ذهبت إلى حديقة حيوانات بودينتشيري مع أختي ورأينا أسد يقوم بنهش لحم ظبي
When the French handed Pondicherry back to us in 1954... the town decided that some sort of commemoration was in order. عندما أعاد الفرنسيون "بوندشيري" الينا عام 1954 قرر سكان المدينة الاحتفال بالذكرى
Well, Prince Pondicherry wrote a letter to Mr. Wonka and asked him to come all the way out to India and build him a colossal palace entirely out of chocolate. الامير (بوندي شيري) كتب رسالة الى السيد (ونكا) وطلب منه ان يستمر بمسيرة حتى الهند ويبنى قصراً كله من الشوكولاته
Uh, I was sitting in this coffee house in Pondicherry one afternoon, mourning my loss... when this old man at the table next to me struck up a conversation. كنت جالساً فى المقهى "فى "بوندشيري وقت الظهيره كنت فى حداد على رئيسي , عندما جاء رجل عجوز على الطاوله المجاوره لي وبدأ محادثه
This was combined with British victories over the French at Madras, Wandiwash and Pondicherry that, along with wider British successes during the Seven Years' War, reduced French influence in India. واجتمع هذا مع الانتصارات البريطانية على الفرنسيين في مدراس، وانديواش وبونديشيري، والتي ساهمت بجانب النجاحات البريطانية التي تحققت على نطاق أوسع خلال حرب السنوات السبع، إلى تقليل النفوذ الفرنسي في الهند.
When word reached India in 1778 that France had entered the war, the British East India Company moved quickly to capture French colonial outposts there, notably capturing Pondicherry after two months of siege. عندما وصلت الأنباء إلى الهند في عام 1778 أن فرنسا دخلت الحرب تحركت شركة الهند الشرقية البريطانية بسرعة للاستيلاء على المستعمرات الفرنسية الاستيطانية هناك، وبخاصة الاستيلاء على بونديشيري بعد شهرين من الحصار.