简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

prayerful معنى

يبدو
"prayerful" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adj.
    ورع, تقي
أمثلة
  • In Istanbul today, the Sufi dervishes still turn with the same prayerful pirouettes they danced in Süleyman's day.
    فى إستانبول اليوم الدفشاريون الصوفيون لا يزالون يدورون راقصين بنفس الطريقة الروحانية التى كانت على أيام سليمان
  • And I am a prayerful woman who believes in miracles as much as the next, but I also know how to read an E.E.G.
    وأنا امرأة تقيّة وأؤمن بالمعجزات لكنّي أعرف كيف أقرأ إشارات جهاز رسم المخ
  • The extant manuscript shows multiple revisions, demonstrating Luther's concern to clarify and strengthen the text and to provide an appropriately prayerful tune.
    عدّل لوثر ونقّح في النص مرات متعددة، مما يدلّ على رغبة لوثر في تعزيز النص واللحن لتوفير الصلاة بشكل أكثر ملائمة.
  • In 2009, Pope Benedict XVI expressed his sorrow at "the anguish caused by the deplorable conduct of some members of the Church" and offered his "sympathy and prayerful solidarity".
    وفي عام 2009، أعرب بندكت السادس عشر عن أسفه "للمعاناة التي تسبب بها سلوك بعض أعضاء الكنيسة البائس" وأبدى "تعاطفه العميق وتضامنه" مع أسر الضحايا.
  • I think instead the nation should be quiet; black and white, and we should be in a prayerful mood, which would be in keeping with his life.
    أعتقد بدلا من أن تكون الامه هادئة ؛ الأسود و الأبيض, و يجب أن نكون جميعا في حاله من الورع ، والتي ستكون من اجل الحفاظ على حياتهم.
  • The attributes and means by which Christian mysticism is studied and practiced are varied and range from ecstatic visions of the soul's mystical union with God to simple prayerful contemplation of Holy Scripture (i.e., Lectio Divina).
    السمات والوسائل التي يتم دراسة التصوف المسيحي فيه تمارس عن طريق مجموعة متنوعة من الرؤى ومنتشي اتحاد الروح الصوفية مع الله مع التأمل من الكتاب المقدس (أي القراءة الإلهية).
  • Given the sufferings that some Indigenous children experienced in the Canadian Residential School system, the Holy Father expressed his sorrow at the anguish caused by the deplorable conduct of some members of the Church and he offered his sympathy and prayerful solidarity.
    بالنظر إلى معاناة بعض الأطفال من الشعوب الأصلية من ذوي الخبرة الكندية نظام المدارس الداخلية, وعبر الأب الأقدس عن حزنه في المعاناة الناجمة عن التصرف المشين من بعض أعضاء الكنيسة وعرض تعاطفه وتقوى التضامن.
تعريف الإنجليزية
  • disposed to pray or appearing to pray