简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

prostrated معنى

يبدو
"prostrated" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • منطرح
أمثلة
  • Then your sheaves all prostrated themselves.
    .. إذن كل ما تحزمونه يقع على الأرض ...
  • Perhaps if you prostrated yourself on the floor and begged my forgiveness.
    ربما قد أسامحكِ لو سجدتِ على الأرض وتوسلتي من أجل ذلك
  • They approached, prostrated themselves, and asked for forgiveness.
    فذهب زردشت وتقدّم إلى الملك ودعا له وبارك عليه.
  • (So they prostrated themselves except Iblis.
    روى له محمد بن إسماعيل البخاري في الأدب المفرد، والباقون سوى مسلم بن الحجاج.
  • I mean, if it were Underhay, we would have prostrated ourselves at his feet.
    اعنى, ان كان هو اندرهاى, فكنا سنلقى بانفسنا تحت قدميه.
  • They have even seen their own damned leader as God and prostrated to him.
    فشدد الله عليهم كما شددوا على نبيه وآذوه.
  • The Prince Regent was prostrated with grief, and was unable to attend his child's funeral.
    احترق صدر الأمير ريجنت بمرارة الحُزن على وفاة ابنته ولم يكن قادراً على حضور جنازتها.
  • The monks of this monastery of the 911 have prostrated themselves before their icon and anointed it with exquisite gifts.
    رهبان الدير لل911 أنهكوا أنفسهم من قبل من أجل أيقونتهم ومسحواها بالهدايا المنتقاة بعناية
  • The sultan dismounted, prostrated himself in thanks to God Almighty and wept for joy.
    وتغيرت الأحكام بتغير الأزمان , وأخلف الله على حفيده لحيته كما أخبره الشيخ رحمه الله ، وازداد بها جمالاً وكمالاً .
  • He welcomed the devotees of Shiva to his home and prostrated before them.
    وكذلك اختطف بعض قطاع الطرق سلمان الفارسي رضى الله عنه أثناء رحلته إلى الشام، وباعوه لبعض يهود يثرب قبل هجرة النبى صلى الله عليه وسلم إليها.