简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

psychotherapists معنى

يبدو
"psychotherapists" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الأطباء النفسانيون
أمثلة
  • Even psychotherapists lose touch with reality sometimes.
    حتى الكهائن المجهزين لا يكون عندهم الحس بكل شئ طوال الوقت
  • She's one of the most respected psychotherapists in the country.
    انها من أكثر المعالجين النفسيين احتراماً فى البلاد
  • Therefore, the psychotherapists often deal primarily with the host personality.
    ولذلك، فإن المعالجين النفسيين غالبا ما يتعاملون أساسا مع شخصية المضيف.
  • To this day, child psychotherapists aim to be viewed by the patient as a person analogous to a teacher.
    حتى يومنا هذا، يهدف الأطباء النفسيون لعلاج الأطفال إلى التعامل باعتبارهم أشخاصًا مماثلين للمعلمين.
  • She was a member of the discipline committee of the Ontario Society of Psychotherapists from 1997 to 2000.
    كانت عضوة في لجنة الانضباط التابعة لجمعية أونتاريو للأطباء النفسيين في الفترة من 1997 إلى 2000.
  • Thus, fortune tellers often take on a role which is equivalent to management consultants and psychotherapists in Western society.
    لذا، فإنه غالباً ما يكون للعرافين أدوار تقابل أدوار المستشارين الإداريين والأطباء النفسانيين في المجتمع الغربي.
  • Some psychotherapists suggest that either of these two approaches may be appropriate depending on how the inner critic manifests.
    ويشير بعض المعالجين النفسيين إلى أن أيا من هذين النهجين قد يكون مناسبا ويعتمد هذا على الكيفية التي يظهر بها الناقد الداخلي.
  • Christian psychology is a term typically used in reference to Protestant Christian psychotherapists who strive to fully embrace both their religious beliefs and their psychological training in their professional practice.
    علم النفس المسيحي هو مصطلح يستخدم عادًة في إشارة إلى الأطباء النفسيين المسيحيين البروتستانت الذين يسعون جاهدين لإحتضان على حد سواء معتقداتهم الدينية والتدريب النفسي في ممارستهم المهنية.
  • He has been named one of the "Americans in history who shaped the face of American Psychiatry", and one of the "five most influential psychotherapists of all time" by The American Psychologist in July 1989.
    قالت عنه الجمعية الأمريكية لعلم النفس أنه "أحد الاميركيين في التاريخ الذين شكـّلوا الوجه الأمريكي للطب النفسي وأحد المعالجين النفسيين الخمس الأكثر تأثيراً على مر الزمان" (يوليو 1989).