But punctuating the total blackness of space... the leftover ashes of once bright stars are still ebbing energy. ولكن مع تشكيل هذا السواد العظيم للفضاء الرماد المتبقي من نجوم كانت لامعة يوما ما مازال يتراجع في طاقتة
Titan's clouds, probably composed of methane, ethane or other simple organics, are scattered and variable, punctuating the overall haze. سحب تيتان التي تتكون على الأرجح من الميثان والإيثان أو غيرهما من المواد العضوية البسيطة هي متناثرة ومتغيرة وتتخلل الغبش بشكل كامل.
Over the first two decades of settlement Aboriginal people launched at least 57 attacks on white settlers, punctuating a general calm, but by 1820 the violence was becoming markedly more frequent, with one Russian explorer reporting that year that "the natives of Tasmania live in a state of perpetual hostility against the Europeans". خلال أول عقدين من الاستيطان، أطلق السكان الأصليون 57 هجمة على الأقل على المستوطنين البيض، مقاطعين حالة الهدوء العام، لكن بحلول 1820 أصبح العنف أكثر تكرارًا بشكل واضح، حيث أبلغ مستكشف روسي في تلك السنة أن "السكان الأصليين لتاسمانيا يعيشون في حالة عداء دائم ضد الأوروبيين". ارتفع عدد الهجمات السوداء بحدة من منتصف العشرينات، لكن كان هناك كذلك ارتفاع مقابل في العنف الذي يبدأه المستعمرون.
جوال إصدار