quorum معنى
النطق [ 'kwɔ:rəm ] يبدو
"quorum" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
نصاب قانوني, نخبة
- "quorum disk" معنى قرص الحصة
- "quorum log" معنى سجل الحصص
- "quorum sensing" معنى استشعار النصاب
- "quorate" معنى مكتمل النصاب
- "quora" معنى كورا (موقع إلكتروني)
- "quonset" معنى كوونسيت - ماركة تجارية لأكواخ متنقلة
- "quondam" معنى adj. سابق, قديم
- "quoll" معنى دصيور
- "quota" معنى n. كوتا, كوتا حق, حصة نسبية, نصيب حِصَّةٌ نِسْبِيَّة
أمثلة
- You want to quorum up again, think it over a little?
أتريدون إجراء تصويتٍ ثاني والتفكير مجددا ؟ - We have completed taking roll. A quorum exists.
. لقد أكملنا أخذ القوائم . إن النصاب القانونى موجود - Quorum delegate Marta Shaw. Cue drum roll, thank you.
مندوبة النِصاب "مارتا شو" لفّة طبل نموذجية، شكرا لك. - Tell the quorum that I am relinquishing command, effective immediately.
أخبر المجلس أننى أتخلى عن القيادة الفعالة فوراً - Not gonna be easy to sell the Quorum on this one.
لن يمر هذا الأمر بسهولة على المجلس - You didn't have to bring the whole quorum with you.
لكي تُحضر المجلس معك .أنت تَصرُّ على المحاكمةِ - You've been selected as Caprica's delegate to the Quorum of 12.
لقد اخترت كممثل عن (كابريكا) لمجلس الاثني عشر - The atmosphere is electric... as Quorum members arrive with their delegations.
الجو سيظطرب... عندما يصل اعضاء المجلس مع وفودهم - Are all the members of the Quorum in the Ward Room?
هل كل أعضاء المجلس بغرفة الاستقبال؟ - I move that the Quorum demand immediate access to President Roslin.
(أطالب بتحويل طلب المجلس إلى مقابلة الرئيسة (روزلين