简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

rambouillet معنى

يبدو
"rambouillet" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • رامبوييه
أمثلة
  • On 23 April, escorted by an Austrian regiment, mother and son left Rambouillet and France forever, for their exile in Austria.
    في 23 أبريل رافقت الأم وإبنها كتيبة حرس نمساوية مغادرين رامبوييه وفرنسا ليستقروا في المنفى في النمسا إلى الأبد..
  • In 1999, he participated in the failed Rambouillet talks, as a member of the Kosovar delegation, seeking an end to the hostilities.
    في عام 1999، شارك كعضو في وفد كوسوفو في محادثات رامبوييه الغير ناجحة التي كانت محاولة لوضع نهاية للقتال الجاري آنذاك.
  • At the end of March 1999, after negotiations at Rambouillet had broken down, NATO launched Operation Allied Force to impose a resolution of the Kosovo War.
    في نهاية اذار 1999، بعد تعطل المفاوضات في رامبوييه، شن حلف شمال الأطلسي عملية قوة التحالف لفرض حل لحرب كوسوفو.
  • After the Rambouillet Accords broke down on 23 March with Yugoslav rejection of an external peacekeeping force, NATO prepared to install the peacekeepers by force.
    بعد فشل اتفاقية رامبوييه يوم 23 مارس اذار ورفض الحكومة اليوغوسلافية الموافقة على قوة حفظ السلام الخارجية، أعدت منظمة حلف شمال الأطلسي تثبيت قوات حفظ السلام بالقوة.
  • This was highlighted in February 1999 when he was passed over in favour of the KLA's political chief Hashim Thaçi, who was chosen by the underground Kosovo Assembly to head the Kosovo Albanian negotiating team in the discussions on the aborted Rambouillet Agreement.
    وأبرز مثال كان في شباط 1999 عندما تم اختيار رئيس هاشم تاتشي جيش تحرير كوسوفو السياسي من قبل الجمعية الوطنية السرية لرئاسة فريق التفاوض في المناقشات في اتفاق رامبوييه.
  • In total, the university has six academic libraries located, in addition to the campus already mentioned, on those of Vélizy, Boulogne-Billancourt, Rambouillet and Mantes, consisting of about 200,000 books, 5,000 digital books and 26,000 magazines and newspapers.
    إجمالاً ، لدى الجامعة ست مكتبات جامعية موزعة ، بالإضافة إلى المجمعات التي سبق ذكرها، إلى مكتبات فيليزي وبولن بيلانكور ورامبوييه ومانتس ، حيث تجمع حوالي 200،000 كتاب و 5000 كتاب رقمي و 26،000 عنوان صحفي.
  • He began by buying several large mansions located on the Rue Saint-Honoré (next to the then still-existing Wall of Charles V), the (first) Hôtel de Rambouillet and adjacent Hôtel d'Armagnac, then expanding it with an enormous garden (three times larger than the present garden), with a fountain in the centre and long rows of trees on either side.
    بدأ بشراء العديد من القصور الكبيرة الموجودة في شارع سان أونوريه (بجوار جدار تشارلز الخامس) الذي كان قائما آنذاك، وهو أول فندق دي رامبوييه و فندق دي أرماغناك المجاور، ثم توسعه بحديقة هائلة ( ثلاث مرات أكبر من الحديقة الحالية)، مع نافورة في المركز والصفوف الطويلة من الأشجار على الجوانب الأخرى.