receptivity معنى
النطق [ risep'tiviti ] يبدو
"receptivity" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
التفتح, قابلية, قابلية التأثر, قابلية العدوى, قابلية الإنفعال, قابلية الإرسال في جهاز, الحسية
- "receptiveness" معنى إنفتاح التقبل انفتاح تفتح
- "receptively" معنى بشكل قابل
- "receptor" معنى n. حاسة, جهاز الإستقبال مُسْتَقْبِلَة [ج: مُسْتَقْبِلاَت]
- "receptive aphasia" معنى حبسة استقبالية
- "receptor (biochemistry)" معنى مستقبل (كيمياء حيوية)
- "receptive" معنى adj. متقبل, تقبلي, حسي, قابل للعدوى
- "receptor agonists" معنى ناهضات المستقبلات
- "receptions" معنى إحتفاء إحتفائ احتفاء احتفائ الإستقبالات مآدب ملاقي
- "receptor antagonist" معنى مناهضة (أدوية)
أمثلة
- There is a theory that telepathic receptivity is increased during REM sleep.
ثمة نظرية بأن الإستقبال التخاطري يزداد أثناء النوم - The time of receptivity is the implantation window.
فوقت الانفتاح هو نافذة الزرع. - This phase of sexual receptivity and proceptivity, estrus, is often referred to as being "in heat".
وغالبا ما يشار إلى هذه المرحلة من التقبل الجنسي والشبق بأنها "في الحرارة". - His student Alfred Kroeber argued that the "unlimited receptivity and assimilativeness of culture" made it practically impossible to think of cultures as discrete things.
كما ذكر ألفريد كروبير بأن محاولة " التقبل اللامحدود والهضم للثقافة" جعلت من المستحيل عمليا التفكير في الثقافات كأشياء منفصلة.. - New relationship energy (NRE) – state of mind experienced at the beginning of most significant sexual and romantic relationships, typically involving heightened emotional and sexual receptivity and excitement.
طاقة علاقة جديدة – حالة ذهنية تبداء في بداية العلاقات الجنسية والرومانسية ، والتي تنطوي عادةً على تقبّل وإثارة عاطفية وجنسية مرتفعة. - Returning to the Indo-European origins theory, he argues that the Vanir strengthen the Æsir by contributing their relationality, their ability to absorb the other and their receptivity to sacrifice.
ويضيف بأن الفانير، وبالعودة إلى نظرية الأصول الهندو أوروبية، ليسوا سوى تعزيز للآسر من خلال العلاقة المساهمةوقدرتهم على استيعاب الآخرين وتقبلهم للتضحية. - The core of Glickstein's method is a state of mind he calls Relational Presence, something he describes as "a state of receptivity to another without agenda or effort."
جوهر أسلوب لي جليكستين هو حالة ذهنية تسمى وجود العلاقة، وهو ما وصفه بأنه حالة من التقبل للآخر من دون جدول أعمال أو الجهد. - Pinopods have a pinocytotic role (hence the name pinopod - Greek for "drinking foot"), as well as a secretory role, however their usefulness as a marker for endometrial receptivity is still debated in the current literature.
الاسم اليوناني "لقَدم الشُرب")، بالإضافة إلى دور إفرازي، ومع ذلك فإن فائدتها كعلامة على استجابة بطانة الرحم لا تزال تناقش في الأدبيات الحالية. - While several Mahayana, Tantric, Hindu and animist elements have remained in Burmese Buddhism to the present day, in the Pagan era, however, "Tantric, Saivite, and Vaishana elements enjoyed greater elite influence than they would later do, reflecting both the immaturity of Burmese literary culture and its indiscriminate receptivity to non-Burman traditions".
بينما ظل العديد من عناصر الماهايانا، والتنترا، والهندوسية، والوثنية في البوذية البورمية إلى الوقت الحاضر، إلا أن عناصر التنترا، والسافيت، الفيشانا تمتعوا بتأثير نخبوي أكبر من الوقت اللاحق، مما يعكس عدم نضج الثقافة الأدبية البورمية والتقبل العشوائي للتقاليد الدينية غير البورمية.
تعريف الإنجليزية
- willingness or readiness to receive (especially impressions or ideas); "he was testing the government''s receptiveness to reform"; "this receptiveness is the key feature in oestral behavior, enabling natural mating to occur"; "their receptivity to the proposal"
مرادفات: receptiveness, openness,