recording معنى
النطق [ ri'kɔ:diŋ ] يبدو
جمع: recordings
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
تسجيل - تَسْجيل
- "analog recording" معنى تسجيل تناظري
- "audio recording" معنى تسْجِيل سمْعِي تسْجِيل صوْتِي
- "binaural recording" معنى تسجيل ثنائي الأذن
- "filing and recording" معنى الملفات والتسجيل
- "information recording" معنى تجهيز المعلومات
- "milk recording" معنى تسجيل الحليب
- "mine recording" معنى تسجيل مواقع الألغام
- "minefield recording" معنى تسجيل حقول الألغام
- "multitrack recording" معنى تسجيل متعدد المسالك
- "perpendicular recording" معنى تسجيل عمودي
- "phonograph recording" معنى أسْطُوانة فُونُوغرافِيّة تسْجِيل تسْجِيل فُونُوغرافِي قُرْص
- "promotional recording" معنى التسجيل الترويجي
- "recording devices" معنى أجهزة تسجيل
- "recording format" معنى تنسيق التسجيل
- "recording parameters" معنى بارامترات الحصول على البيانات
- "recording pluviometer" معنى عداد المطر؛ جهاز تسجيل المطر
- "recording requirement" معنى شرط التسجيل
- "recording session" معنى n. جلسة التسجيل
- "recording studio" معنى أستديو التسجيل
- "recording studios" معنى استديوهات تسجيل
- "recording tape" معنى شريط التسجيل
- "recording van" معنى n. عربة التغطية
- "sound recording" معنى تسْجِيل سمْعِي تسْجِيل صوْتِي
- "weather recording" معنى تسجيل معلومات الطقس
- "recorders" معنى المسجّلات
- "recorder players" معنى لاعبو ريكوردر
أمثلة
- The source recordings prove the Cyprus audio is a fake.
التسجيلات الأصلية التي تثبت أن تسجيلات قبرص مزيفة - Just the 900 recordings you know 10 bucks a call.
هذه اتصالت الرقم 900 بكلفة 12 دولار للاتصال - And no matter what you believe the recordings do not lie.
ولا يهم ماتصدقه فـ التسجيلات لا تكذب - Walter must have taken the recordings of the numbers stations with him.
(والتر) لا بد إنه أخذ التسجيلات - Those patient recordings had nothing to do with you.
لم يكن لك أية صلة بتلك التسجيلات مع المرضى. - Indeed,and thanks to Galahad recordings we have Valentine's confession.
بكل تأكيد، وبفضل تسجيلات (جالهاد) فلدينا اعترافات شافية لـ(فالنتاين) - No, but his recordings are via a deejay.
لا،ولكن تسجيلاته متاحة والفضل للدي جي. هل يمكننا التريث لثانية؟ - No, we're worried because we have recordings coming up in 2 weeks.
بعدها يجب إن نسجل القادم - But we do have, fortunately, those last recordings he made.
لكن لدينا ولحسن الحظ تلك التسجيلات الأخيرة التي أجراها - The source recordings prove the Cyprus audio is a fake.
الملف الاصلي للتسجيل الذي يثبت أن تسجيل قبرص مزيف
تعريف الإنجليزية
- the act of making a record (especially an audio record); "she watched the recording from a sound-proof booth"
مرادفات: transcription, - a signal that encodes something (e.g., picture or sound) that has been recorded
- a storage device on which information (sounds or images) have been recorded