recourse معنى
النطق [ ri'kɔ:s ] يبدو
جمع: recourses
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
التجاء, استعانة, استجارة, ملاذ, ملجأ, طعن, نقد, حق حامل الكمبيالة في الرجوع على الصاحب
- "have recourse" معنى إلتجآ إلتجأ إلتجؤ التجآ التجأ التجؤ لاذ لتجئ لجآ لجأ لجؤ لجئ لذ لوذ
- "have recourse to" معنى إلتمس العون, لجأ الى
- "having recourse" معنى إلتجاء إلتجاؤ إلتجائ التجاء التجاؤ التجائ
- "legal recourse" معنى حق الرجوع (قانون)
- "recoups" معنى يسترجع
- "recoupment" معنى n. التعويض, العوض
- "recourses" معنى يعود
- "recouping" معنى الإسترجاع
- "recover" معنى v. استرد, إستعاد العافية, شفى, عوض عن, انتعش, كسب الدعوى, انتصب, تحسن, استعاد
- "recouped" معنى مسترجع
- "recoverability" معنى القابليّة للشّفاء
- "recoup" معنى v. استرد, استعاد, إسترد أمواله, نال تعويضا, عوض, حسم, خصم
- "recoverable" معنى قابل للإسترداد
أمثلة
- I had no recourse but to fire upon her.
لم يكن أمامي خيار ألا أن أطلق عليها النار. - Now I don't have any recourse in this city.
الآن لا مكان لي لأذهب إليه في هذه المدينة - I'm gonna use every available recourse to protect... my assets.
سوف أستخدم كل مصدر مُتاح لكي أحمي... مُمتلكاتي. - But we have to be realistic about our recourse here.
ولكن علينا ان نفكر واقعياً بشأن إعانتنا هنا - If she fails, we have recourse in our new angelic ally.
فشلت , سنلجئ إلى الملاك حليفنا الجديد - The court of no recourse is now in session.
الشرطيون لن يقتنعوا الآن ولا بعد مائة عام - If this continues I'll have no other recourse than to suspend..
لو استمر هذا، سأضطر الى طرده - Often the only recourse for a serious injury was amputation.
بالرغم من إن الوقوع في الإصابات كانت أغلبها البتر - We just don't have any legal recourse to reverse the sale.
نحن فقط لا نمتلك طعناً قانونياً لمنع البيع - Those kids have no other recourse in this system.
هؤلاء الأولاد ليس لديهم إعانة في هذا النظام.