简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

refounded معنى

يبدو
"refounded" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • معاد تأسيس
أمثلة
  • The refounded Kurdish Revolutionary Party joined the National Progressive Front and supported the Kurdish autonomy law proposed by the Iraqi government.
    انضم الحزب إلى الجبهة الوطنية التقدمية لدعم قانون الحكم الذاتي الذي اقترحته الحكومة العراقية.
  • The University of Strasbourg was refounded in 1872 and a new observatory began construction in 1875 in the Neustadt district.
    أعيد بناء جامعة ستراسبورغ في عام 1872 وبدأ بناء مرصد جديد في 1875 في حي نيوستدت.
  • From 1834, Athens was refounded and made the new Greek capital (moved from Nafplio in Argolis), and people from other parts of Greece gradually began to repopulate Attica.
    و في عام 1834 تم إعادة تأسيس أثينا و بناء عاصمة يونانية جديدة (انتقلت من نافبليو إلى ارغوليس).
  • The city was founded in 1692 by Tomás Marín de Poveda and refounded as Villa San Agustín de Talca in 1742 by José Antonio Manso de Velasco.
    تأسست المدينة في 1692 من قبل توماس دي مارين بوفيدا وتمت إعادة إعمارها في 1742 من قبل خوسيه أنطونيو مانسو دي فيلاسكو.
  • Mutina was refounded as a Roman colony in 183 BC, to be used as a military base by Marcus Aemilius Lepidus, causing the Ligurians to sack it in 177 BC.
    أُعيد تأسيس موتينا كمستعمرة رومانية في 183 قبل الميلاد، لاتخاذها قاعدة عسكرية من قبل ماركوس أميليوس ليبيدوس، مما سبب احتلال اللغوريين لها ونهبها في عام 177 قبل الميلاد.
  • Constantinople, situated on the Bosporus Straits at the mouth of the Black Sea, became a capital of the Roman Empire in 330 AD after Constantine the Great, the first Christian emperor, refounded the city of Byzantium.
    اصبحت القسطنطينية، التي تقع على مضيق البوسفور في فم البحر الأسود، عاصمة الإمبراطورية الرومانية في عام 330 م بعد أن أسسها قسطنطين الكبير، أول إمبراطور مسيحي.
  • Founded in 1943 and refounded in 1976 it currently plays in Segunda División B – Group 4, holding home matches at Estadio Municipal Álvarez Claro, with a 12,000-seat capacity.
    تأسست عام 1943 وأعيد ترميمها في عام 1976 وهو يلعب حالياً في القسم الثاني من المجموعة الثانية ، حيث تقام المباريات المحلية في ملعب البلدية الفاريز كلارو ، ويحتوي الملعب علي 12000 مقعد.