The order came directly from Reichskommissar Terboven. الأنباء أتت مباشرة من(رخي تالفورن)
Real power was wielded by the leader of the German occupation authority, Reichskommissar Josef Terboven. كانت السلطة الحقيقية في يد زعيم سلطة الاحتلال الألماني جوزيف تيربوفن.
Chancellor Otto von Bismarck dispatched 34-year-old Lieutenant Hermann Wissmann as Reichskommissar to the colony. فأوفد المستشار الألماني بسمارك الملازم هيرمان فيسمان البالغ من العمر 34 عاما كمفوض إلى المستعمرة.
After a brief period with a civilian caretaker government (Administrasjonsrådet) appointed by the Supreme Court, the Germans took control through Reichskommissar Josef Terboven. وبعد فترة وجيزة مع حكومة مؤقتة مدنية عينتها المحكمة العليا ، تولى الألمان السيطرة من خلال المفوض الإمبراطوري يوزف تربوفن.
The NS administration had a certain amount of autonomy in purely civilian matters, but it was in reality controlled by the Reichskommissar as "head of state", subordinate only to Adolf Hitler. وكان لإدارة الاتحاد الوطني قدرا معينا من الحكم الذاتي في المسائل المدنية البحتة، ولكنها كانت في الواقع تحت سيطرة المفوض الإمبراطوري باعتباره "رئيس الدولة"، التابع لأدولف هتلر فقط.
جوال إصدار