reparation معنى
النطق [ ˌrepə'reiʃən ] يبدو
جمع: reparations
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
تعويض, ترميم, إصلاح
- "national reconciliation and reparation commission" معنى لجنة المصالحة الوطنية والتعويضات
- "obligation to make reparation" معنى التزام بجبر الضرر
- "reparation for injuries suffered in the service of the united nations" معنى التعويض عن الأضرار المتكبدة في خدمة الأمم المتحدة
- "basic principles and guidelines on the right to a remedy and reparation for victims of violations of international human rights and humanitarian law" معنى المبادئ الأساسية والخطوط التوجيهية بشأن الحق في الانتصاف والجبر لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان الدولية والقانون الإنساني الدولي
- "reparable" معنى adj. قابل للاصلاح
- "repand" معنى أَعْسَم (مستنبت جرثومي متموج الحافة)
- "repairs" معنى n. إصلاحات
- "reparations" معنى n. ترميم, تعويضات, إصلاحات
- "repairmen" معنى المصلّحون
- "reparations (transitional justice)" معنى جبر الضرر
- "repairman" معنى المصلّح مصلح
- "reparations agreement between israel and the federal republic of germany" معنى اتفاقية التعويضات بين إسرائيل وألمانيا الغربية
أمثلة
- Preparations are complete at the shell test site.
Preparations are complete at the shell test site. تعال هنا... - Mr. Ambrose, what kind of reparations are you looking for?
السّيد أمبروز، الذي نوع التعويضاتِ هَلْ تَبْحثُ عنه؟ - Call it reparations for anything I might have put you through.
سمها اعتذراً عن أي شيء عرضتك له - Men like him do not stop until reparations have been made.
رجل مثله لن يتوقف حتى يقوم بالتعويض - Yesterday I received reparations from the family that enslaved my ancestors.
بالأمس استلمتُ تعويضات من العائلة التي استعبدت أسلافي - That reparation money should be going to a black charity.
هذا مال تعويض يجب أن يذهب لجمعيات السود الخيرية - Do you know how much in reparation we paid?
اتمزحين لقد اطلق الرصاص على المكان واصبح مثل قرص العسل - The reparation was no less than 300 million won.
لكن مبلغ التسويه , كما ترين كان 300,000دولار - Peter, we know about your selfish squandering of your reparation money.
بيتر , لقد علمنا عن تبديدك مال التعويض بأنانية - As for reparations - the Intifadah Act recently passed...
وبالنسبة للتعويضات يمكن قانون الانتفاضة وزير الدفاع
تعريف الإنجليزية
- something done or paid in expiation of a wrong; "how can I make amends"
مرادفات: amends, - the act of putting something in working order again
مرادفات: repair, fix, fixing, fixture, mend, mending, - (usually plural) compensation exacted from a defeated nation by the victors; "Germany was unable to pay the reparations demanded after World War I"
- compensation (given or received) for an insult or injury; "an act for which there is no reparation"