She didn't think I could get the ring resized وقالت إنها لا أعتقد أنني يمكن أن تحصل الحلقة حجمها
I'll have it resized first thing tomorrow. أول ما سأقوم به في الغد هو تعديل حجمه.
And we had to get it resized because she got awfully thin. وكان علّي أن أغير مقاسه لأنها أصبحت نحيفة بشكل مريع
I could even wear my ring if it weren't being resized for me. أستطيع حتى إرتداء خاتمي لو لم تتم إعادة قياسه ليناسبني
Having it resized to fit my middle finger. Think of it as a statement. أرسلته ليُعاد تعديل قياسه لكي يُناسب إصبعي الأوسط، فكّري به كتصريح.
Patients return for the puncture to be resized every few months after surgery. ويعود المريض لتغيير الحجم كل بضعة أشهر بعد الجراحة .
Uh, I'm getting it resized 'cause it, like, fell off the other day when I was doing the... the, um... لقد أخذته لتعديل مقاسه لأنه.. وقع
As these papers are floppy to start with, they are often backcoated or resized with methylcellulose or wheat paste before folding. كما أن هذه الأوراق مرنة للبدء بها وغالباً ماتكون مغلفة الظهر أو يتغير حجمها مع الميثنيل أو عجينة القمح قبل الطي.
The images are resized to 96×96 pixels by default or a proportional miniature of their original shape for non-square images, with 96 pixels on the longer side. يتم تغيير حجم الصور إلى 96 × 96 بكسل افتراضيا أو نموذج مصغر النسبي للشكلها الأصلي لصور غير المربعة، مع 96 بكسل على الجانب الطويل.