简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

results-based معنى

يبدو
"results-based" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مستند إلى النتائج
أمثلة
  • Existing examples of PbR programs include the Global Partnership on Output-Based Aid and Results-Based Financing for Health.
    وتشمل الأمثلة القائمة من برامج الأجر بالإنتاج الشراكة العالمية للمعونات المستندة إلى المخرجات والتمويل المستند إلى الإنتاج في مجال الصحة.
  • Watson complained that the traditional method of monitoring NGOs that is based primarily on a linear results-based framework is not enough for capacity building.
    واشتكي "واتسون" من ان الطريقة التقليدية لرصد المنظمات غير الحكومية التي تستند أساسا إلى اطار خطي قائم علي النتائج لا تكفي لبناء القدرات.
  • This can help determine if the organization complies with the defined quality system processes and can involve procedural or results-based assessment criteria.
    وهو ما قد يساعد في تحديد إذا ما كانت المؤسسة تلتزم بعمليات نظام الجودة المحددة، وتستطيع تطبيق معايير تقييم إجرائية أو معايير تعتمد على النتائج أم لا.
  • At the United Nations, an in-depth results-based approach to programme development and implementation across the majority of all agencies has been applied since 2000, based on the UN Secretary-General Kofi Annan’s reform programme of 1997.
    منذ العام 2000، تتبنى معظم وكالات الأمم المتحدة المدخل المبنى على النتائج في تطوير وتطبيق برامجها بناءً على برنامج الإصلاح الذي قدمه الأمين العام للأمم المتحدة كوفي أنان.
  • Results-based financing is concerned with the delivery of national or sub-national outputs, and could be used by developing country governments (national or local), public agencies, or development agencies as incentive for the provision of goods or services, create or expand markets, or stimulate innovation.
    يهتم التمويل المستند إلى الإنتاج بتسليم النتائج الوطنية أو دون الوطنية، ويمكن أن تستخدمه حكومات الدول النامية (الوطنية أو المحلية)، أو الوكالات العامة، أو وكالات التنمية لتحفيز توفير السلع أو الخدمات، أو إنشاء الأسواق أو توسيعها، أو التشجيع على الابتكار.
  • Results-based aid is concerned with incentivizing national-level outcomes and involves the linking of ODA (e.g. from bilateral or multilateral development agencies to developing country governments) to verifiable results, such as performance against one or more outcome indicators, or the successful implementation of a government program.
    تهتم المعونة المستندة إلى الإنتاج بتحفيز النتائج على المستوى الوطني وتضم ربط المساعدة الإنمائية الرسمية (على سبيل المثال من وكالات التنمية الثنائية أو متعددة الأطراف إلى حكومات الدول النامية) بالإنتاج القابل للتحقق، مثل الأداء مقابل واحد أو أكثر من مؤشرات النتائج، أو التنفيذ الناجح للبرامج الحكومية.