Administer rewarming inhalations and monitor closely for signs of cardiac arrest. أبحثوا عن علامة لسكتة قلبية
Start the rewarming protocol and order an MRI. ابدأوا ببرتوكول إعادة التدفئة واطلبوا تصوير بالرنين المغناطيسي
We've got to start rewarming her or there'll be permanent damage. أو يحدث ضرراً مزمناً
BUT I AM REWARMING IT ALL BY MYSELF. لكنني كنتُ سأفعل كل هذا لوحدي
Other factors predisposing to immersion hypothermia include dehydration, inadequate rewarming between repetitive dives, starting a dive while wearing cold, wet dry suit undergarments, sweating with work, inadequate thermal insulation (for example, thin dry suit undergarment), and poor physical conditioning. ومن العوامل الأخرى المهيئة للغمر بالماء هي الجفاف وعدم كفاية إعادة التدفئة بين الغطس المتكرر والبدء بالغطس في حين يرتدي الملابس الباردة والرطبة التي تحتاج إلى تجفيف وبالإضافة إلى التعرق مع العمل، وعدم كفاية العزل الحراري (على سبيل المثال، مكيف تحتي جاف وضعيف)، والإشراط البدني للفقراء.
The key success factors of such marginal resuscitation efforts are early bystander actions with vigorous CPR and early warning of the emergency system, early dispatch of adequate rescue units (ground and air-ambulances) and good co-ordination between the resources outside and inside the hospital, aggressive rewarming and a spirit not to give up." و تكمن عوامل النجاح لمثل هذه المجهودات الهامشية للإحياء في الإجراءات السريعة المبكرة للتنفس الصناعى القوى و التحذير المبكر لنظام الطوارىء و الإرسال المبكر و الكافى من وحدات الإنقاذ ( على الأرض و الإسعاف الجوى) و التنسيق الجيد بين الوحدات الخارجية و داخل المستشفى و إعادة التدفئة الاستفزازية، بجانب الإيمان بعدم اليأس".
جوال إصدار